Outcasts

/ˈaʊt.kæsts/

সমাজচ্যুত মানুষ; একঘরে/ব্রাত্য ব্যক্তি

Origin & History

From the verb phrase 'cast out' (to throw out or expel), with 'outcast' developing as a noun meaning a person expelled or rejected; attested in English from the 14th–15th centuries.

'cast out' (বহিষ্কার/বাইরে ফেলে দেওয়া) ক্রিয়া-প্রয়োগ থেকে 'outcast' শব্দটি গড়ে ওঠে; অর্থ দাঁড়ায় যে ব্যক্তি বহিষ্কৃত বা প্রত্যাখ্যাত। ইংরেজিতে ১৪–১৫শ শতক থেকে এর ব্যবহার পাওয়া যায়।

Definition

Outcasts are people who are deliberately pushed out, rejected, or treated as not belonging to a community, group, or society, often because of prejudice, poverty, behavior, or social status.

Outcasts বলতে সেইসব মানুষকে বোঝায় যাদের ইচ্ছাকৃতভাবে কোনো সমাজ/দল/সম্প্রদায় থেকে বাদ দেওয়া হয় বা ‘অন্তর্ভুক্ত নয়’ বলে আচরণ করা হয়—অনেক সময় পক্ষপাত, দারিদ্র্য, আচরণ, বা সামাজিক অবস্থানের কারণে।

Parts of Speech

Noun (plural):
The outcasts lived on the edge of the city.
সমাজচ্যুত মানুষগুলো শহরের প্রান্তে বাস করত।

Usage Examples

In many stories, outcasts become heroes.
অনেক গল্পে সমাজচ্যুত লোকেরাই নায়কে পরিণত হয়।
The policy treated migrants as outcasts rather than neighbors.
নীতিটি অভিবাসীদের প্রতিবেশী নয়, বরং সমাজচ্যুত হিসেবে দেখেছে।
They formed a support group for outcasts and the homeless.
তারা সমাজচ্যুত ও গৃহহীনদের জন্য একটি সহায়তা গোষ্ঠী গঠন করেছিল।
He felt like an outcast at school after the rumors spread.
গুজব ছড়িয়ে পড়ার পর স্কুলে সে নিজেকে একঘরে/ব্রাত্য বলে মনে করেছিল।

Related Forms

Noun
Outcast / Outcasting (rare)
Verb
Outcast (rare/archaic)
Adjective

Idioms & Phrases

Treat someone like an outcast
কাউকে সমাজচ্যুতের মতো আচরণ করা
Feel like an outcast
নিজেকে একঘরে/ব্রাত্য মনে করা