Outbound

/ˈaʊt.baʊnd/

বাহিরগামী; বহির্মুখী; (ব্যবসায়) গ্রাহকমুখী

Origin & History

Formed from out + bound (“going toward a direction”), with bound from Old English bunden (“bound, tied”) and later sense “destined/heading”; the travel/transport sense is attested from the 19th–20th centuries.

out + bound (“কোনো দিকে গমনশীল”) থেকে গঠিত; bound শব্দটি প্রাচীন ইংরেজি bunden (“বাঁধা/বদ্ধ”) থেকে এসেছে এবং পরে “গন্তব্যমুখী/যাত্রাপথে” অর্থে ব্যবহৃত হয়; ভ্রমণ/পরিবহন-সংক্রান্ত অর্থ ১৯–২০ শতক থেকে প্রচলিত।

Definition

Outbound means moving, traveling, or being sent out from a particular place (e.g., an outbound flight leaves an airport), and in business it can mean activities that go from a company to customers (e.g., outbound calls or outbound marketing).

Outbound বলতে বোঝায় কোনো নির্দিষ্ট স্থান থেকে বাইরে দিকে চলা/যাত্রা করা বা পাঠানো (যেমন, outbound flight বিমানবন্দর থেকে ছেড়ে যায়), এবং ব্যবসায় এটি প্রতিষ্ঠানের দিক থেকে গ্রাহকের দিকে পরিচালিত কার্যক্রমও বোঝাতে পারে (যেমন, outbound call বা outbound marketing)।

Parts of Speech

Adjective:
Please be at the gate 30 minutes before the outbound flight.
আউটবাউন্ড ফ্লাইটের ৩০ মিনিট আগে অনুগ্রহ করে গেটে উপস্থিত থাকুন।
Noun:
Outbound has increased this quarter due to higher shipping volume.
বেশি শিপিং ভলিউমের কারণে এই ত্রৈমাসিকে আউটবাউন্ড (বাহিরগামী চালান/কার্যক্রম) বেড়েছে।

Usage Examples

The outbound train departs from platform 4.
আউটবাউন্ড (বাহিরগামী) ট্রেনটি ৪ নম্বর প্ল্যাটফর্ম থেকে ছাড়ে।
Customs inspected the outbound shipment before it left the warehouse.
গুদাম ছাড়ার আগে কাস্টমস আউটবাউন্ড (বাহিরে পাঠানো) চালানটি পরীক্ষা করেছে।
The sales team focuses on outbound calls to reach new clients.
নতুন ক্লায়েন্টদের কাছে পৌঁছাতে সেলস টিম আউটবাউন্ড (গ্রাহকের দিকে করা) কলের ওপর গুরুত্ব দেয়।
We track outbound logistics costs separately from inbound costs.
আমরা আউটবাউন্ড (বাহিরগামী) লজিস্টিকস খরচ ইনবাউন্ড খরচ থেকে আলাদা করে হিসাব করি।
Passengers must complete security screening before boarding the outbound flight.
আউটবাউন্ড ফ্লাইটে ওঠার আগে যাত্রীদের নিরাপত্তা তল্লাশি সম্পন্ন করতে হবে।

Related Forms

Noun
Outbound (business usage: outbound volume/outbound traffic)
Adjective

Idioms & Phrases

Outbound call
আউটবাউন্ড কল (প্রতিষ্ঠান/এজেন্ট থেকে গ্রাহকের কাছে করা কল)
Outbound flight
আউটবাউন্ড ফ্লাইট (কোনো স্থান থেকে গন্তব্যের দিকে ছেড়ে যাওয়া ফ্লাইট)
Outbound logistics
আউটবাউন্ড লজিস্টিকস (পণ্য গ্রাহকের কাছে পাঠানোর প্রক্রিয়া/সরবরাহ ব্যবস্থা)
Outbound marketing
আউটবাউন্ড মার্কেটিং (প্রতিষ্ঠান থেকে গ্রাহকের দিকে বার্তা পৌঁছানোর বিজ্ঞাপন/প্রচারণা)