Obvention

/əbˈvɛnʃən/

আনুষঙ্গিক লাভ/অতিরিক্ত আয় (বিশেষত পদ বা দায়িত্বজনিত ফি/পারিতোষিক)

Origin & History

From Latin obventio (“a coming to/meeting; occurrence”), from obvenire (“to come to, occur”), formed from ob- (“toward/against”) + venire (“to come”); later used in English for incidental profits or fees.

লাতিন obventio (অর্থ: ‘সামনে আসা/ঘটা’) থেকে এসেছে; এটি obvenire (‘সামনে আসা, ঘটে যাওয়া’) ক্রিয়া থেকে, যেখানে ob- (‘দিকে/বিরুদ্ধে’) + venire (‘আসা’) যুক্ত; পরে ইংরেজিতে আনুষঙ্গিক লাভ বা ফি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Definition

Obvention means a benefit or profit that comes to someone unexpectedly or as an incidental result of holding a post, performing duties, or from a particular circumstance—often used for a fee, perquisite, or extra income beyond a regular salary.

Obvention বলতে এমন একটি লাভ/সুবিধা বা উপার্জন বোঝায় যা কারও কাছে হঠাৎ করে, বা কোনো পদ/দায়িত্ব/পরিস্থিতির পার্শ্বফল হিসেবে আসে—প্রায়ই বেতন ছাড়াও অতিরিক্ত ফি, পারিতোষিক, বা পদজনিত অতিরিক্ত আয় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Noun:
In earlier legal usage, an obvention could include incidental fees received by an officeholder.
পুরোনো আইনগত ব্যবহারে, obvention বলতে কোনো পদাধিকারীর প্রাপ্ত আনুষঙ্গিক ফিগুলোকেও বোঝাতে পারত।

Usage Examples

The clerk’s income was made up of a small salary and various obventions.
কেরানির আয় গঠিত ছিল একটি ছোট বেতন এবং নানান ধরনের obvention (আনুষঙ্গিক অতিরিক্ত আয়) দিয়ে।
He refused any obvention that might look like a conflict of interest.
স্বার্থের সংঘাত বলে মনে হতে পারে—এমন কোনো obvention (অতিরিক্ত সুবিধা/লাভ) তিনি গ্রহণ করতে অস্বীকার করেন।
Some posts offered modest pay but substantial obventions in the form of fees.
কিছু পদে বেতন কম হলেও ফি আকারে উল্লেখযোগ্য obvention (অতিরিক্ত আয়) পাওয়া যেত।

Related Forms

Noun
Obvention / Obventions

Idioms & Phrases

There are no common modern idioms with “obvention”; it is a rare, formal word.
“obvention” দিয়ে প্রচলিত আধুনিক কোনো idiom সাধারণত নেই; শব্দটি বিরল ও আনুষ্ঠানিক।