Numbly

/ˈnʌmli/

অবশভাবে; স্তব্ধ/জড়ভাবে; (কখনও) বিনীতভাবে

Origin & History

From the adjective numb + the adverb-forming suffix -ly; numb comes from Middle English num(b), from Old English numen meaning 'taken, seized' (related to the sense of being deprived of feeling).

বিশেষণ numb + ক্রিয়াবিশেষণ-গঠনকারী প্রত্যয় -ly থেকে; numb শব্দটি মধ্য ইংরেজি num(b) থেকে, যা পুরাতন ইংরেজি numen (‘ধরা/আক্রান্ত/কেড়ে নেওয়া’) থেকে এসেছে—এ থেকেই অনুভূতিহীন/অবশ হওয়ার অর্থবিকাশ।

Definition

Used to describe speaking or acting with humility, submission, or apology, often showing that one feels unworthy or is asking forgiveness; it can also mean in a subdued way, as if emotionally numb or shocked.

বিনীত, আত্মসমর্পণমূলক বা ক্ষমাপ্রার্থনামূলক ভঙ্গিতে কথা বলা বা কাজ করাকে বোঝায়—প্রায়ই নিজের অযোগ্যতা অনুভব করা বা ক্ষমা চাওয়ার ভাব প্রকাশ করে; কখনও কখনও মানসিক অবশতা/ধাক্কাজনিত স্তব্ধতা থেকে নীরব-নিমগ্ন ভঙ্গিতেও বোঝাতে পারে।

Parts of Speech

Adverb:
He spoke numbly, unable to process the bad news.
খারাপ খবরটা হজম করতে না পেরে সে অবশ-স্তব্ধ ভঙ্গিতে কথা বলল।

Usage Examples

She apologized numbly after realizing her mistake.
নিজের ভুল বুঝতে পেরে সে অবশ-নিমগ্ন ভঙ্গিতে ক্ষমা চাইল।
He nodded numbly, still in shock.
এখনও ধাক্কার মধ্যে থাকায় সে অবশভাবে মাথা নাড়ল।
The child answered numbly, drained by grief.
শোকে নিঃশেষ হয়ে শিশুটি অবশভাবে উত্তর দিল।
She listened numbly as the doctor explained the diagnosis.
ডাক্তার রোগনির্ণয় ব্যাখ্যা করার সময় সে অবশভাবে শুনছিল।

Related Forms

Noun
Verb
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Stare numbly
অবশভাবে তাকিয়ে থাকা
Nod numbly
অবশভাবে মাথা নাড়া