Nonstarter
সফল হওয়ার সম্ভাবনাহীন উদ্যোগ/পরিকল্পনা; (ঘোড়দৌড়) রেসে না-নামা ঘোড়া
Origin & History
From non- (“not”) + starter (“one that starts”); first used in horse racing for an entered horse that does not start, later generalized to any plan or idea with no chance of success.
non- (“না/অ-”) + starter (“যে শুরু করে/অংশগ্রহণকারী”) থেকে গঠিত; প্রথমে ঘোড়দৌড়ে যে ঘোড়া নাম লেখালেও দৌড়ায় না তাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হত, পরে সফলতার সম্ভাবনাহীন যেকোনো পরিকল্পনা/ধারণার অর্থে বিস্তৃত হয়।
Definition
A nonstarter is a plan, proposal, or attempt that is clearly unlikely to succeed, so it is not worth pursuing; it can also mean a racehorse that was entered but did not run.
nonstarter বলতে এমন কোনো পরিকল্পনা/প্রস্তাব/চেষ্টা বোঝায় যার সফল হওয়ার সম্ভাবনা প্রায় নেই—তাই এগোনো অর্থহীন; ঘোড়দৌড়ে এটি এমন ঘোড়াকেও বোঝায় যা রেসে নাম লেখালেও দৌড়ায়নি।