Nonmigrant

/ˌnɒnˈmaɪɡrənt/

অস্থানান্তরকারী; অ-অভিবাসী; (বিশেষ্য) যে স্থানান্তর করে না এমন ব্যক্তি/প্রাণী

Origin & History

Formed in English from the prefix non- (“not”) + migrant (from Latin migrāre “to move from one place to another”).

ইংরেজিতে non- (“না/অ-”) উপসর্গ + migrant (লাতিন migrāre, অর্থ “এক স্থান থেকে অন্য স্থানে সরে যাওয়া/স্থানান্তর করা”) থেকে গঠিত।

Definition

Nonmigrant refers to someone (or something, such as a bird population) that does not move from one region to another for seasonal, work, or settlement reasons, and remains resident in the same area.

ননমাইগ্রান্ট বলতে এমন ব্যক্তি (বা কোনো কিছু, যেমন পাখির একটি জনসংখ্যা) বোঝায় যে মৌসুমি, কাজ, বা বসতি স্থাপনের কারণে এক অঞ্চল থেকে অন্য অঞ্চলে স্থানান্তর করে না এবং একই এলাকায় স্থায়ীভাবে থাকে।

Parts of Speech

Noun:
In the census data, nonmigrants showed more stable housing patterns than migrants.
জনশুমারির তথ্যে, অভিবাসীদের তুলনায় ননমাইগ্রান্টদের আবাসন-ধারায় বেশি স্থিতিশীলতা দেখা গেছে।
Adjective:
The nonmigrant population depends mainly on local employment opportunities.
ননমাইগ্রান্ট জনসংখ্যা প্রধানত স্থানীয় কর্মসংস্থানের সুযোগের ওপর নির্ভর করে।

Usage Examples

Many nonmigrant families have lived in this village for generations.
অনেক ননমাইগ্রান্ট পরিবার প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে এই গ্রামে বসবাস করছে।
Researchers compared migrant and nonmigrant workers to understand wage differences.
মজুরির পার্থক্য বোঝার জন্য গবেষকেরা অভিবাসী ও ননমাইগ্রান্ট শ্রমিকদের তুলনা করেছেন।
The species includes both migrant and nonmigrant groups depending on climate.
জলবায়ুর ওপর নির্ভর করে প্রজাতিটিতে অভিবাসী ও ননমাইগ্রান্ট—দুই ধরনের দলই রয়েছে।
Nonmigrant residents were less affected by seasonal relocation policies.
মৌসুমি স্থানান্তর নীতির প্রভাব ননমাইগ্রান্ট বাসিন্দাদের ওপর তুলনামূলকভাবে কম পড়েছে।

Related Forms

Idioms & Phrases

Migrant and nonmigrant
অভিবাসী ও ননমাইগ্রান্ট (স্থানান্তরকারী ও অস্থানান্তরকারী)