Nonliterarily
সাহিত্যিকভাবে নয়; অ-সাহিত্যিক ভঙ্গিতে
Origin & History
Formed in English from non- + literary + -ly, meaning “in a nonliterary manner.”
ইংরেজিতে non- + literary + -ly উপসর্গ-প্রত্যয় যোগে গঠিত; অর্থ “সাহিত্যিক নয় এমনভাবে/ভঙ্গিতে।”
Definition
Used to describe something done, expressed, interpreted, or discussed without a literary style or without relying on literary conventions (e.g., treating a text as a practical document rather than as literature).
সাহিত্যিক ভঙ্গিতে নয়; সাহিত্যিক রীতি-নীতি বা ব্যাখ্যার কাঠামোর ওপর নির্ভর না করে কোনো কিছু করা, প্রকাশ করা, ব্যাখ্যা করা বা আলোচনা করাকে বোঝায় (যেমন কোনো লেখা সাহিত্য হিসেবে নয়, বরং ব্যবহারিক নথি হিসেবে দেখা)।