Non-local

/ˌnɒnˈləʊ.kəl/

অস্থানীয়; স্থানীয় নয়

Easy #ভূগোল #সামাজিক #ভ্রমণ #প্রশাসন #পদার্থবিজ্ঞান #কম্পিউটিং

Origin & History

Formed in modern English by adding the prefix non- (“not”) to local (from Latin localis, from locus “place”).

আধুনিক ইংরেজিতে non- (‘না/নয়’) উপসর্গ + local (লাতিন localis, locus ‘স্থান’ থেকে) যোগ করে গঠিত।

Definition

Not belonging to or operating only within a specific locality; may come from outside the area or apply across different regions (e.g., non-local residents, non-local effects, non-local communication in physics).

স্থানীয় এলাকায় সীমাবদ্ধ নয়; বাইরে থেকে আসা বা একাধিক/দূরবর্তী অঞ্চলে প্রযোজ্য বা প্রভাবশালী (যেমন অস্থানীয় বাসিন্দা, অস্থানীয় প্রভাব, পদার্থবিজ্ঞানে অস্থানীয় যোগাযোগ/সম্পর্ক)।

Parts of Speech

Adjective:
The clinic receives many non-local patients.
ক্লিনিকটিতে অনেক অস্থানীয় রোগী আসে।
Adjective:
In physics, a non-local interaction can link distant particles.
পদার্থবিজ্ঞানে অস্থানীয় আন্তঃক্রিয়া দূরবর্তী কণাকে যুক্ত করতে পারে।

Usage Examples

Non-local workers often commute from nearby towns.
অস্থানীয় কর্মীরা প্রায়ই আশপাশের শহর থেকে যাতায়াত করেন।
The policy had non-local consequences beyond the city limits.
নীতিটির অস্থানীয় প্রভাব শহরের সীমার বাইরে পর্যন্ত পড়েছিল।
They prefer hiring local staff rather than non-local applicants.
তারা অস্থানীয় প্রার্থীর চেয়ে স্থানীয় কর্মী নিয়োগকে বেশি পছন্দ করেন।
The site attracts both local and non-local visitors.
স্থানটি স্থানীয় ও অস্থানীয়—উভয় দর্শনার্থীকেই আকর্ষণ করে।
In computing, non-local access may be slower than local access.
কম্পিউটিংয়ে অস্থানীয় অ্যাক্সেস স্থানীয় অ্যাক্সেসের তুলনায় ধীর হতে পারে।

Synonyms

Nonresident Out-of-town External Outside Remote Distant Off-site Nonregional

Related Forms

Noun
Non-locality / Nonlocality / Non-localness
Adjective
Non-local / Nonlocal / Local
Adverb
Non-locally / Nonlocally / Locally

Idioms & Phrases

Non-local effect
অস্থানীয় প্রভাব (স্থানীয় সীমা ছাড়িয়ে প্রভাব)
Non-local interaction
অস্থানীয় আন্তঃক্রিয়া (দূরবর্তী সত্তার মধ্যে সম্পর্ক/প্রভাব)
Non-local resident
অস্থানীয় বাসিন্দা (স্থানীয় এলাকার বাইরের বাসিন্দা)