Nirgunatva

/nɪrˈɡuːnə.tvə/ or /nɪrˈɡuːnə.tʋə/

নির্গুণ অবস্থা; গুণ, রূপ বা বৈশিষ্ট্য-বিহীন থাকার অবস্থা, বিশেষত দার্শনিক ও আধ্যাত্মিক প্রেক্ষিতে পরম নিরাকার ব্রহ্মের স্বরূপ।

Origin & History

From Sanskrit ‘nirguṇatva’, formed from ‘nir-’ meaning ‘without’ + ‘guṇa’ meaning ‘quality, attribute’ + abstract noun suffix ‘-tva’ meaning ‘-ness’ or ‘state of being’; thus, ‘the state of being without qualities’.

সংস্কৃত ‘নির্গুণত্ব’ শব্দ থেকে উদ্ভূত, যেখানে ‘নির্’ উপসর্গের অর্থ ‘বিহীন’ বা ‘ছাড়া’, ‘গুণ’ মানে ‘গুণ, বৈশিষ্ট্য’, এবং ‘-ত্ব’ প্রত্যয় মানে ‘অবস্থা’ বা ‘হওয়া’; অর্থাৎ ‘গুণ বা বৈশিষ্ট্যবিহীন থাকার অবস্থা’।

Definition

A philosophical term in Hindu and Indian spiritual traditions describing the transcendental state of the Absolute (Brahman) as devoid of all limiting attributes, forms, or qualities; it emphasizes pure, formless, undifferentiated reality beyond all description or conceptualization.

হিন্দু ও ভারতীয় আধ্যাত্মিক পরম্পরায় ব্যবহৃত একটি দার্শনিক শব্দ, যা পরম সত্য (ব্রহ্ম)-এর এমন এক অবস্থা বোঝায় যেখানে কোন রূপ, গুণ, সীমাবদ্ধ বৈশিষ্ট্য বা পৃথক পরিচয় নেই; এটি সব বর্ণনা ও ধারণার অতীত, বিশুদ্ধ নিরাকার ও নির্গুণ পরম বাস্তবতাকে নির্দেশ করে।

Parts of Speech

Noun:
In Advaita Vedānta, nirgunatva is attributed to the highest reality, Brahman.
অদ্বৈত বেদান্তে পরম সত্য ব্রহ্মের বৈশিষ্ট্য হিসেবে নির্গুণত্ব আরোপ করা হয়।
Noun (abstract, philosophical):
Mystics often speak of the nirgunatva of God beyond all names and forms.
মিস্টিক সাধকরা প্রায়ই সকল নাম ও রূপের অতীতে ঈশ্বরের নির্গুণত্বের কথা বলেন।

Usage Examples

The concept of nirgunatva suggests that the ultimate reality cannot be fully captured by human language or thought.
নির্গুণত্ব ধারণা বলে যে পরম বাস্তবতাকে মানব ভাষা বা চিন্তার মাধ্যমে সম্পূর্ণরূপে ধরা যায় না।
Many devotional traditions balance the idea of nirgunatva with belief in a personal, saguna form of the divine.
অনেক ভক্তিমূলক ধারায় নির্গুণত্বের ধারণার সঙ্গে ব্যক্তিগত, সগুণ ঈশ্বরবিশ্বাসকে সামঞ্জস্য করে দেখা হয়।
The sage emphasized nirgunatva to show that the Self is beyond all worldly attributes.
ঋষি আত্মা যে সমস্ত জাগতিক গুণের অতীত, তা বোঝাতে নির্গুণত্বের ওপর জোর দিয়েছিলেন।
Philosophers debate how nirgunatva can be reconciled with the experience of a loving, personal God.
দার্শনিকেরা আলোচনা করেন কীভাবে নির্গুণত্বকে প্রেমময়, ব্যক্তিগত ঈশ্বরানুভূতির সঙ্গে মিলিয়ে দেখা যায়।

Synonyms

Attribute-less state Quality-less nature Formless essence Transcendent nature Absolute formlessness

Antonyms

Sagunatva Qualified state Attributed nature Personal form Manifest qualities

Related Forms

Noun
Nirguna / Sagunatva / Brahman / Nirgun Brahman
Verb
Realize nirgunatva / Contemplate nirgunatva
Adjective
Nirguna / Formless / Attributeless
Adverb
Non-qualitatively / Transcendentally

Idioms & Phrases

Realize nirgunatva
নির্গুণত্ব উপলব্ধি করা
The path of nirgunatva
নির্গুণত্বের পথ
Rest in nirgunatva
নির্গুণত্বে প্রতিষ্ঠিত হওয়া