Nila
নিলা (ব্যক্তিনাম); নীল/ইন্ডিগো (রং)
Origin & History
As a name, Nila is widely used in South Asia; as a lexical item it is a Romanized form linked to Sanskrit nīla (‘dark blue, indigo’), which influenced many Indo-Aryan and Dravidian languages.
নাম হিসেবে Nila দক্ষিণ এশিয়ায় বহুল ব্যবহৃত; শব্দার্থে এটি সংস্কৃত ‘নীল’ (nīla: ‘গাঢ় নীল/ইন্ডিগো’) থেকে সম্পর্কিত রোমান হরফে লিখিত রূপ, যা বহু ইন্দো-আর্য ও দ্রাবিড় ভাষায় প্রভাব ফেলেছে।
Definition
Nila is used primarily as a personal name (often feminine) and is also seen as a transliterated form of words meaning “blue” or “indigo,” referring to the color or to indigo dye in South Asian contexts.
Nila মূলত একটি ব্যক্তিনাম (প্রায়ই নারী নাম) হিসেবে ব্যবহৃত হয় এবং দক্ষিণ এশীয় প্রেক্ষিতে এটি “নীল/ইন্ডিগো” অর্থবোধক শব্দের রোমান হরফে লিখিত রূপ হিসেবেও দেখা যায়—রং বা নীল রঞ্জক (indigo dye) বোঝাতে।