Nexum

/ˈnɛk.səm/

রোমান আইনের এক ধরনের বাধ্যতামূলক ঋণচুক্তি (ঋণজনিত দাসত্বসদৃশ বন্ধনসহ); প্রসারিত অর্থে বন্ধন/সংযোগ

Very Hard #রোমান আইন #ইতিহাস #প্রাচীন রোম #চুক্তি #ঋণ #আইনগত পরিভাষা #লাতিন উৎস

Origin & History

From Latin nexum (“bond, obligation; a binding contract”), from nectere (“to bind, tie”).

লাতিন ‘nexum’ (“বন্ধন, দায়/বাধ্যবাধকতা; বাধ্যতামূলক চুক্তি”) শব্দ থেকে; এর মূল ‘nectere’ (“বাঁধা, গাঁথা/জোড়া লাগানো”).

Definition

In Roman law, nexum was a formal, binding contract (often involving bronze and scales) by which a debtor could pledge himself; failure to repay could result in the debtor being held in a condition similar to bondage until the debt was settled. By extension, it can mean a strong bond or connection.

রোমান আইনে ‘নেক্সুম’ ছিল একটি আনুষ্ঠানিক ও বাধ্যতামূলক চুক্তি (প্রায়ই ব্রোঞ্জ ও দণ্ড-দাঁড়িপাল্লা ব্যবহৃত হতো), যেখানে দেনাদার নিজেকে বন্ধক রাখতে পারত; ঋণ শোধে ব্যর্থ হলে তাকে ঋণ পরিশোধ না হওয়া পর্যন্ত দাসত্বসদৃশ অবস্থায় আটক রাখা হতে পারত। প্রসারিত অর্থে, এটি শক্ত বন্ধন বা সংযোগকেও বোঝায়।

Parts of Speech

Noun:
The historian described nexum as an early Roman debt contract that could lead to bondage.
ইতিহাসবিদ ‘নেক্সুম’-কে প্রাচীন রোমের এমন এক ঋণচুক্তি হিসেবে বর্ণনা করেছেন, যা দাসত্বসদৃশ অবস্থায় পরিণত হতে পারত।

Usage Examples

Nexum was abolished as Roman legal reforms limited debt bondage.
রোমান আইনি সংস্কার ঋণজনিত দাসত্ব সীমিত করায় ‘নেক্সুম’ বিলুপ্ত করা হয়।
Some writers use nexum metaphorically to mean a binding social tie.
কিছু লেখক রূপকার্থে ‘নেক্সুম’ শব্দটি বাধ্যতামূলক সামাজিক বন্ধন বোঝাতে ব্যবহার করেন।
The lecture compared nexum with later Roman legal mechanisms for securing loans.
বক্তৃতায় ‘নেক্সুম’-কে পরবর্তী রোমান ঋণ-নিরাপত্তা ব্যবস্থার সঙ্গে তুলনা করা হয়েছিল।

Synonyms

Bond Tie Connection Link Contract Obligation

Antonyms

Freedom Release Disconnection Nonbinding agreement

Related Forms

Noun
Nexus / Nexum

Idioms & Phrases

Not available