Netaji

/ˈneɪtɑːdʒiː/

নেতাজি (সম্মানিত নেতা—বিশেষত সুভাষচন্দ্র বসুর উপাধি)

Easy #ইতিহাস #ভারতীয় স্বাধীনতা আন্দোলন #সম্মানসূচক উপাধি #ব্যক্তিনাম #রাজনীতি

Origin & History

From Hindi/Urdu netā-jī: netā (“leader”) + jī (an honorific suffix expressing respect). Popularized as a title for Subhas Chandra Bose in the Indian independence movement.

হিন্দি/উর্দু ‘নেতা-জি’ থেকে: ‘নেতা’ (অর্থ ‘নেতা/লিডার’) + ‘জি’ (সম্মানসূচক প্রত্যয়)। ভারতীয় স্বাধীনতা আন্দোলনে সুভাষচন্দ্র বসুর উপাধি হিসেবে ব্যাপকভাবে জনপ্রিয় হয়।

Definition

Netaji is an honorific title meaning “respected leader,” most famously associated with Indian freedom fighter Subhas Chandra Bose, and sometimes used for other prominent leaders in South Asia.

‘নেতাজি’ একটি সম্মানসূচক উপাধি, যার অর্থ ‘সম্মানিত নেতা’; এটি সবচেয়ে বেশি ভারতীয় স্বাধীনতা সংগ্রামী সুভাষচন্দ্র বসুর সঙ্গে যুক্ত, এবং দক্ষিণ এশিয়ায় কখনও কখনও অন্যান্য বিশিষ্ট নেতাদের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Noun:
Netaji remains a powerful symbol of India’s struggle for independence.
নেতাজি ভারতের স্বাধীনতা সংগ্রামের এক শক্তিশালী প্রতীক হিসেবে আজও স্মরণীয়।
Proper noun:
Netaji was born as Subhas Chandra Bose and later came to be known by this title.
নেতাজির জন্ম নাম ছিল সুভাষচন্দ্র বসু, পরে তিনি এই উপাধিতে পরিচিত হন।

Usage Examples

Many people in Bengal refer to Subhas Chandra Bose simply as Netaji.
বাংলার অনেক মানুষ সুভাষচন্দ্র বসুকে সহজভাবে ‘নেতাজি’ বলেই উল্লেখ করেন।
The museum has a gallery dedicated to Netaji and the INA.
জাদুঘরে নেতাজি ও আজাদ হিন্দ ফৌজ (আইএনএ)-এর জন্য একটি গ্যালারি সংরক্ষিত আছে।
In some contexts, Netaji can be used as a respectful address for a leader.
কিছু প্রসঙ্গে ‘নেতাজি’ শব্দটি কোনো নেতাকে সম্মান করে সম্বোধনের জন্যও ব্যবহৃত হতে পারে।

Synonyms

Leader Chief Head Commander Honorific (title)

Related Forms

Noun
Netaji / Neta (leader)

Idioms & Phrases

Netaji Subhas Chandra Bose (common fixed reference)
Netaji’s call (used to refer to his rallying appeals, e.g., “Give me blood, and I will give you freedom.”)