Origin & History
A modern English compound adjective formed from needle + sharp, meaning “sharp like a needle.”
আধুনিক ইংরেজি যৌগিক বিশেষণ; needle + sharp মিলিয়ে তৈরি, অর্থ “সুঁইয়ের মতো তীক্ষ্ণ/ধারালো।”
Definition
Needle-sharp describes something having an extremely fine, pointed sharpness—like a needle’s tip—and is often used figuratively for biting remarks, intense pain, or piercing cold.
Needle-sharp বলতে এমন কিছুকে বোঝায় যার ধার/নোক খুব সূক্ষ্ম ও তীক্ষ্ণ—সুঁইয়ের নোকার মতো—এবং রূপক অর্থে তীক্ষ্ণ বিদ্রূপ, তীব্র ব্যথা বা হাড়-কাঁপানো ঠান্ডা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।