Nattering

/ˈnætərɪŋ/

অর্থহীন বকবক/আড্ডার বকুনি; তুচ্ছ বিষয়ে অনর্গল কথা; (কখনও) খোঁচাখুঁচি/বিরক্ত করে বারবার বলা

Origin & History

From the verb natter (likely imitative/onomatopoeic), meaning ‘to chatter’; nattering is the present participle/gerund form and also a noun meaning ‘idle chatter’.

‘Natter’ ক্রিয়া থেকে এসেছে (সম্ভবত অনুকরণধ্বনিমূলক শব্দ), যার অর্থ ‘বকবক/অনবরত কথা বলা’; ‘nattering’ হলো এর present participle/gerund এবং বিশেষ্য রূপে ‘অর্থহীন বকবকানি’ বোঝায়।

Definition

Nattering refers to talking on and on about trivial or unimportant things; it can also mean nagging or persistently pestering someone with talk.

‘Nattering’ বলতে তুচ্ছ বা গুরুত্বহীন বিষয়ে অনবরত বকবক/গল্প করা বোঝায়; কখনও এটি কারও ওপর বারবার কথা বলে বিরক্ত করা (nagging) অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Noun:
The nattering in the next room made it hard to concentrate.
পাশের ঘরের অনর্থক বকবকানি মনোযোগ দিতে কষ্ট করে দিল।
Verb:
They kept nattering about office gossip all afternoon.
তারা সারাদিন অফিসের গসিপ নিয়ে বকবক করতে থাকল।

Usage Examples

I couldn’t hear the announcement over the nattering of the crowd.
ভিড়ের বকবকের মধ্যে ঘোষণা শোনা যাচ্ছিল না।
She was nattering about small details that didn’t matter.
সে এমন তুচ্ছ খুঁটিনাটি নিয়ে বকবক করছিল যার কোনো গুরুত্ব ছিল না।
Stop nattering and get to the point.
বকবক বন্ধ করে মূল কথায় আসো।
His constant nattering began to irritate everyone.
তার লাগাতার বকবকানি সবাইকে বিরক্ত করতে শুরু করল।
The kids were nattering excitedly in the back seat.
পেছনের সিটে বাচ্চারা উত্তেজিত হয়ে বকবক করছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

Stop nattering
Nattering on
Nattering away
Nattering about something