Mythologizing

/mɪˈθɑːl.ə.dʒaɪ.zɪŋ/

পৌরাণিকীকরণ; মিথে রূপ দেওয়া; কিংবদন্তিতে পরিণত করা

Origin & History

From mythologize + -ing; mythologize is built from Greek mythos (“story, myth”) + -logize (“to treat as a subject of study/discourse”).

mythologize + -ing থেকে গঠিত; mythologize এসেছে গ্রিক mythos (অর্থ: ‘গল্প/মিথ’) এবং -logize (অর্থ: ‘কোনো বিষয়কে অধ্যয়ন/আলোচনার বিষয় হিসেবে গ্রহণ করা’) উপাদান থেকে।

Definition

Mythologizing means (1) reading a story/event as myth and explaining its symbolic meaning, (2) creating or building a set of myths (a mythology), or (3) turning someone or something into a larger-than-life legend through storytelling or cultural memory.

Mythologizing বলতে বোঝায় (১) কোনো গল্প/ঘটনাকে পৌরাণিক হিসেবে ব্যাখ্যা করা এবং তার প্রতীকী অর্থ তুলে ধরা, (২) নতুন মিথ/পৌরাণিক কাহিনি তৈরি করা বা একটি পৌরাণিক ধারা গঠন করা, অথবা (৩) গল্পকথা ও সাংস্কৃতিক স্মৃতির মাধ্যমে কোনো ব্যক্তি/বস্তুকে কিংবদন্তিতে পরিণত করা।

Parts of Speech

Verb:
The novelist is mythologizing the founder to make the company’s origins feel heroic.
প্রতিষ্ঠানটির উৎপত্তিকে বীরোচিত শোনাতে ঔপন্যাসিক প্রতিষ্ঠাতাকে কিংবদন্তিতে পরিণত করছেন।

Usage Examples

Historians warn against mythologizing the past and ignoring inconvenient facts.
ইতিহাসবিদরা অতীতকে পৌরাণিক করে তোলা এবং অস্বস্তিকর সত্য উপেক্ষা করার বিরুদ্ধে সতর্ক করেন।
The film ends up mythologizing the outlaw as a champion of the poor.
চলচ্চিত্রটি শেষ পর্যন্ত সেই দস্যুকে দরিদ্রের নায়ক হিসেবে কিংবদন্তির মতো তুলে ধরে।
Scholars are mythologizing the tale by focusing on its symbolic patterns.
গবেষকেরা প্রতীকী বিন্যাসের দিকে নজর দিয়ে কাহিনিটিকে পৌরাণিক অর্থে ব্যাখ্যা করছেন।
Social media can accelerate mythologizing, turning small events into enduring legends.
সোশ্যাল মিডিয়া মিথে রূপ দেওয়ার প্রক্রিয়াকে ত্বরান্বিত করতে পারে, ছোট ঘটনাকেও স্থায়ী কিংবদন্তিতে বদলে দেয়।

Related Forms

Idioms & Phrases

Mythologize the past
Mythologize a hero
Mythologize someone’s life story