Mulish

/ˈmjuːlɪʃ/

জেদি; একগুঁয়ে; অবাধ্য; অনমনীয়

Origin & History

From mule + -ish; originally meaning 'like a mule' and later 'stubborn'.

mule (খচ্চর) শব্দের সঙ্গে -ish প্রত্যয় যুক্ত হয়ে; প্রথমে অর্থ ছিল 'খচ্চরের মতো', পরে অর্থবিস্তারে 'জেদি/একগুঁয়ে'।

Definition

Used to describe a person who refuses to change their mind or cooperate, like a mule known for stubbornness.

খচ্চরের মতো জেদি স্বভাব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়—যে ব্যক্তি মত বদলাতে বা সহযোগিতা করতে রাজি নয়, একগুঁয়ে ও অবাধ্য।

Parts of Speech

Adjective:
He was mulish about leaving early, even when everyone else agreed.
সবাই রাজি হলেও সে আগেভাগে চলে যাওয়ার বিষয়ে একগুঁয়ে ছিল।

Usage Examples

She remained mulish and refused to apologize.
সে একগুঁয়ে থেকে গেল এবং ক্ষমা চাইতে অস্বীকার করল।
Their mulish insistence delayed the decision.
তাদের একগুঁয়ে জেদের কারণে সিদ্ধান্ত নিতে দেরি হলো।
Don’t be mulish—listen to the evidence.
একগুঁয়ে হয়ো না—প্রমাণগুলো শোনো।

Related Forms

Noun
Adjective

Idioms & Phrases

Stubborn as a mule
Dig in one's heels (to be mulish about something)