Muffledly
চাপা স্বরে; আবৃত/দমিয়ে রাখা ভাবে; অস্পষ্টভাবে
Origin & History
From the adjective/verb muffled (past participle of muffle), plus the adverb-forming suffix -ly; muffle likely from Middle French mouffler/moufle ‘to wrap up, conceal’ (related to moufle ‘mitten’).
muffled (muffle ক্রিয়ার অতীত অংশ/বিশেষণ) + -ly (ক্রিয়া- বিশেষণ গঠনের প্রত্যয়) থেকে; muffle শব্দটি সম্ভবত মধ্য ফরাসি mouffler/moufle (‘ঢেকে ফেলা/লুকানো’) থেকে এসেছে (moufle ‘মিটেন/হাতমোজা’-এর সঙ্গে সম্পর্কিত)।
Definition
Spoken or heard in a way that is softened and unclear because something dampens the sound (e.g., a cloth, mask, closed door, distance, or someone speaking under their breath).
এমনভাবে বলা বা শোনা যা নরম, চাপা ও অস্পষ্ট লাগে—কারণ কোনো কিছু শব্দকে দমিয়ে/আটকে দেয় (যেমন কাপড়, মাস্ক, বন্ধ দরজা, দূরত্ব, বা চাপা স্বরে বলা)।