Mouthed

/maʊðd/

ঠোঁট নেড়ে বলা; ভান করে/নাটকীয়ভাবে বলা; মুখে তুলে/মুখ দিয়ে নাড়াচাড়া করা; (যৌগিকে) -মুখওয়ালা

Origin & History

From the verb “mouth” (Middle English), derived from “mouth” (Old English mūþ), with the past ending -ed; sense development includes ‘to speak’ and ‘to move the lips’.

“mouthed” এসেছে ক্রিয়া “mouth” (মধ্য ইংরেজি) থেকে, যা “mouth” (প্রাচীন ইংরেজি mūþ) থেকে উদ্ভূত; -ed যোগে অতীত রূপ হয়েছে। অর্থের বিকাশে ‘কথা বলা’ ও ‘ঠোঁট নেড়ে বলা’—এই ব্যবহারগুলো গড়ে উঠেছে।

Definition

“Mouthed” is used mainly as the past tense/past participle of the verb “mouth”: (1) to say or utter words (often in a showy or insincere way), (2) to form words silently with lip movements, or (3) to pick up/handle something with the lips or mouth (e.g., a fish testing bait). It can also be an adjective in compounds meaning “having a particular kind of mouth” (e.g., round-mouthed).

“Mouthed” সাধারণত ক্রিয়া “mouth”-এর অতীত/অতীত সম্পূর্ণ রূপ: (১) কথা বলা/উচ্চারণ করা (অনেক সময় ভান করে বা নাটকীয়ভাবে), (২) শব্দ না করে ঠোঁট নেড়ে কথা বলার ভঙ্গি করা, বা (৩) মুখ/ঠোঁট দিয়ে কিছু ধরা বা না কামড়ে/না গিলে কেবল স্পর্শ/নাড়াচাড়া করা (যেমন মাছ টোপ পরীক্ষা করা)। এটি বিশেষণ হিসেবেও যৌগিক শব্দে ব্যবহৃত হয়—“এক ধরনের মুখবিশিষ্ট” (যেমন round-mouthed)।

Parts of Speech

Verb:
He mouthed his opinions at the meeting.
সভায় তিনি নিজের মতামতগুলো মুখে মুখে (নাটকীয়ভাবে) বলেছিলেন।
Verb:
She mouthed the words without making a sound.
তিনি কোনো শব্দ না করে ঠোঁট নেড়ে কথাগুলো বলার ভঙ্গি করেছিলেন।
Verb:
The fish mouthed the lure but didn’t bite.
মাছটি টোপটি মুখে নিয়ে/ঠোঁটে ছুঁয়ে দেখেছিল, কিন্তু কামড়ায়নি।
Adjective:
a round-mouthed jar
একটি গোল-মুখওয়ালা বয়াম

Usage Examples

He mouthed his opinions on the subject at the meeting.
সভায় তিনি বিষয়টি নিয়ে নিজের মতামতগুলো মুখে মুখে (নাটকীয়ভাবে) বলেছিলেন।
The prompter mouthed the words to the actor, who had forgotten them.
অভিনেতা কথাগুলো ভুলে যাওয়ায় প্রম্পটার ঠোঁট নেড়ে তাকে শব্দগুলো বুঝিয়ে দিয়েছিল।
She mouthed an apology from across the room.
ঘরের ওপার থেকে তিনি শব্দ না করে ঠোঁট নেড়ে ক্ষমা চাইলেন।
The fish mouthed the lure, but didn’t bite.
মাছটি টোপটি মুখে নিয়ে/ছুঁয়ে দেখেছিল, কিন্তু কামড়ায়নি।

Related Forms

Idioms & Phrases

Mouth off
Mouth the words
By word of mouth
Down in the mouth
Put your money where your mouth is
Watch your mouth