Modality
ধরণ/রীতি; মোডালিটি (সম্ভাবনা-আবশ্যকতা প্রকাশ, ব্যাকরণগত mood, চিকিৎসা/নির্ণয় পদ্ধতি, বা ইন্দ্রিয়-মাধ্যম)
Origin & History
From Medieval Latin modalitas, from Latin modalis (“modal”), from modus (“measure; manner; mode”).
শব্দটি মধ্যযুগীয় লাতিন modalitas থেকে এসেছে; যা লাতিন modalis (“মোডাল/ধরণগত”) এবং আরও আগে modus (“মাত্রা/পদ্ধতি/ধরণ”) থেকে উদ্ভূত।
Definition
Modality refers to a particular mode, channel, or method; in logic/semantics it expresses possibilities and necessities (e.g., may/must), in grammar it relates to mood and modal verbs, in medicine it can mean a diagnostic or treatment method, and in perception it can mean a sensory channel such as vision or hearing.
Modality বলতে কোনো বিশেষ ধরন/পদ্ধতি/চ্যানেল বোঝায়; যুক্তিবিদ্যা/অর্থতত্ত্বে এটি সম্ভাবনা ও আবশ্যকতা (যেমন may/must) প্রকাশ করে, ব্যাকরণে mood ও modal verb-সম্পর্কিত ধারণা বোঝায়, চিকিৎসাবিজ্ঞানে নির্ণয় বা চিকিৎসার পদ্ধতি বোঝাতে পারে, এবং ইন্দ্রিয়-অনুভবে দৃষ্টি বা শ্রবণের মতো ইন্দ্রিয়-চ্যানেলকেও বোঝায়।