Misplaced

/ˌmɪsˈpleɪst/

ভুল জায়গায় রাখা; হারিয়ে ফেলা/খুঁজে না পাওয়া; (ভাবনা/গুণ) অনুপযুক্ত বা বেমানান

Origin & History

From misplace (mis- ‘wrongly’ + place), ultimately from Old French place and Latin platea.

misplace থেকে উদ্ভূত (mis- অর্থ ‘ভুলভাবে’ + place); place শব্দটি শেষ পর্যন্ত প্রাচীন ফরাসি place এবং লাতিন platea থেকে এসেছে।

Definition

Misplaced describes something that is in the wrong location, cannot be found because it was put somewhere and forgotten, or a feeling/quality that is not appropriate for the situation.

Misplaced বলতে বোঝায় কোনো কিছু ভুল জায়গায় থাকা, কোথায় রাখা হয়েছিল তা ভুলে গিয়ে খুঁজে না পাওয়া, অথবা কোনো অনুভূতি/গুণ কোনো পরিস্থিতির জন্য অনুপযুক্ত বা বেমানান হওয়া।

Parts of Speech

Verb:
I misplaced my keys and couldn’t find them for an hour.
আমি চাবিগুলো ভুল জায়গায় রেখে দিয়েছিলাম, এক ঘণ্টা ধরে খুঁজে পাইনি।
Adjective:
His anger seemed misplaced in such a calm discussion.
এত শান্ত আলোচনায় তার রাগটা বেমানান/অনুপযুক্ত মনে হলো।

Usage Examples

She misplaced the file and later found it in the kitchen drawer.
সে ফাইলটি ভুল জায়গায় রেখেছিল এবং পরে রান্নাঘরের ড্রয়ারে তা পেল।
I felt misplaced at the party because I didn’t know anyone.
পার্টিতে আমি বেমানান/অস্বস্তিতে ছিলাম, কারণ কাউকে চিনতাম না।
The complaint was misplaced; the problem was caused by a power cut.
অভিযোগটি অনুপযুক্ত ছিল; সমস্যাটি বিদ্যুৎ বিভ্রাটের কারণে হয়েছিল।
Don’t panic—your passport is probably just misplaced, not stolen.
আতঙ্কিত হয়ো না—তোমার পাসপোর্টটা সম্ভবত শুধু ভুল জায়গায় আছে, চুরি হয়নি।
Her trust was misplaced, and the deal fell apart.
তার বিশ্বাসটি ভুল জায়গায় ছিল/অযোগ্য ব্যক্তির উপর ছিল, আর চুক্তিটি ভেস্তে গেল।

Related Forms

Idioms & Phrases

Misplaced trust
Misplaced confidence
Misplaced priorities
Misplaced ambition
Misplaced anger