Misconveying

/ˌmɪs.kənˈveɪ.ɪŋ/

ভুলভাবে পৌঁছে দেওয়া/উপস্থাপন করার কাজ; ভুল অর্থ বোঝানো

Origin & History

From mis- (meaning ‘wrongly’) + convey (from Old French convoyer, ultimately from Latin viare ‘to travel/road’), plus -ing forming a gerund/participle.

mis- (অর্থ ‘ভুলভাবে’) উপসর্গ + convey (পুরনো ফরাসি convoyer থেকে; মূলত লাতিন viare ‘ভ্রমণ/পথ’-এর সাথে সম্পর্কিত) + -ing (জেরান্ড/বর্তমান ক্রিয়াবাচক বিশেষণ গঠনের প্রত্যয়)।

Definition

Misconveying is the act of passing on, expressing, or transmitting information in a way that is incorrect, unclear, or misleading, so the receiver gets a wrong meaning.

ভুলভাবে কোনো বার্তা/তথ্য পৌঁছে দেওয়া, প্রকাশ করা বা প্রেরণ করার কাজ—যার ফলে গ্রহণকারী ভুল অর্থ বোঝে বা বিভ্রান্ত হয়।

Parts of Speech

Noun (gerund):
Misconveying the instructions led to repeated mistakes on the job.
নির্দেশনাগুলো ভুলভাবে পৌঁছে দেওয়ার কারণে কাজে বারবার ভুল হয়েছে।

Usage Examples

Misconveying the deadline caused the team to submit the report late.
শেষ সময়সীমা ভুলভাবে জানানোয় দলটি রিপোর্ট দেরিতে জমা দিয়েছে।
He apologized for misconveying her comments during the meeting.
মিটিংয়ে তার মন্তব্যগুলো ভুলভাবে তুলে ধরার জন্য তিনি ক্ষমা চেয়েছেন।
Misconveying technical details can create serious safety risks.
প্রযুক্তিগত বিস্তারিত ভুলভাবে পৌঁছে দিলে গুরুতর নিরাপত্তা ঝুঁকি তৈরি হতে পারে।
The article was criticized for misconveying the study’s findings.
গবেষণার ফলাফল ভুলভাবে উপস্থাপন করার জন্য নিবন্ধটি সমালোচিত হয়েছিল।

Synonyms

Miscommunicating Misrepresenting Distorting Misstating Conveying wrongly Giving a wrong impression

Antonyms

Conveying accurately Communicating clearly Representing faithfully Stating correctly Clarifying

Related Forms

Noun
Misconveying / Misconveyance (rare) / Conveyance
Adjective
Misconveyed / Misconveying (attributive, rare) / Misleading

Idioms & Phrases

Misconveying the message
বার্তাটি ভুলভাবে পৌঁছে দেওয়া
Misconveying the meaning
অর্থটি ভুলভাবে বোঝানো/উপস্থাপন করা
Misconveying someone’s intent
কারও অভিপ্রায় ভুলভাবে তুলে ধরা