Mid-calf

/ˌmɪdˈkæf/

ক্যাফের মাঝামাঝি পর্যন্ত (লম্বা); মিড-ক্যাফ

Origin & History

Modern English compound formed from mid- (“middle”) + calf (the muscular back part of the lower leg); used especially in fashion and garment descriptions.

আধুনিক ইংরেজির যৌগিক শব্দ: mid- (“মাঝামাঝি”) + calf (পায়ের নীচের অংশের পেছনের মাংসল অংশ); বিশেষ করে ফ্যাশন/পোশাকের দৈর্ঘ্য বর্ণনায় ব্যবহৃত।

Definition

Reaching the midpoint of the calf (the back part of the lower leg), especially as a description of garment length (e.g., mid-calf skirt, mid-calf boots).

পায়ের পেছনের নীচের অংশ (ক্যাফ)–এর মাঝামাঝি পর্যন্ত পৌঁছায় বা সেখানে অবস্থান করে—বিশেষ করে পোশাকের দৈর্ঘ্য বোঝাতে (যেমন: মিড-ক্যাফ স্কার্ট, মিড-ক্যাফ বুট)।

Parts of Speech

Adjective:
She wore a mid-calf skirt to the office.
সে অফিসে হাঁটুর নিচে ক্যাফের মাঝামাঝি লম্বা একটি স্কার্ট পরেছিল।

Usage Examples

The coat is mid-calf and keeps her warm in winter.
কোটটি ক্যাফের মাঝামাঝি লম্বা, তাই শীতে তাকে উষ্ণ রাখে।
He prefers mid-calf socks for hiking.
হাইকিংয়ের জন্য সে ক্যাফের মাঝামাঝি পর্যন্ত ওঠা মোজা পছন্দ করে।
The dress falls to mid-calf, making it suitable for formal events.
ড্রেসটি ক্যাফের মাঝামাঝি পর্যন্ত পড়ে, তাই এটি আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানের জন্য উপযুক্ত।
Mid-calf boots pair well with leggings.
মিড-ক্যাফ বুট লেগিংসের সঙ্গে ভালো মানায়।

Related Forms

Noun
Calf / Midcalf (variant spelling)
Adjective
Mid-calf / Calf-length / Midcalf (variant spelling)

Idioms & Phrases

Not an idiom; used as a length descriptor (e.g., mid-calf skirt)
বাগধারা নয়; দৈর্ঘ্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয় (যেমন: মিড-ক্যাফ স্কার্ট)।