Metropolitan-scale

/ˌmɛtrəˈpɑːlɪtən skeɪl/

মহানগর-পরিসরের; মেট্রো এলাকা-ব্যাপী

Origin & History

A modern compound/hyphenated adjective formed from metropolitan (from Greek mētēr ‘mother’ + polis ‘city’, via Latin/Old French) + scale; used in planning, geography, and policy writing to indicate metro-area scope.

এটি একটি আধুনিক যৌগিক/হাইফেনযুক্ত বিশেষণ; metropolitan শব্দটি গ্রিক mētēr (‘মাতা’) + polis (‘শহর’) থেকে (লাতিন/প্রাচীন ফরাসি মাধ্যমে) এসেছে এবং তার সঙ্গে scale যুক্ত হয়েছে; পরিকল্পনা, ভূগোল ও নীতিনির্ধারণের লেখায় মেট্রো এলাকার ব্যাপ্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Definition

Used to describe plans, services, infrastructure, impacts, or analyses that cover an entire metro area rather than a single city district or neighborhood.

একটি বড় মহানগর ও তার আশপাশের অঞ্চলের (মেট্রো এলাকা) সামগ্রিক পরিসরে প্রযোজ্য পরিকল্পনা, সেবা, অবকাঠামো, প্রভাব বা বিশ্লেষণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়—শুধু একটি ওয়ার্ড/পাড়া-মহল্লার সীমায় নয়।

Parts of Speech

Adjective:
The study evaluates metropolitan-scale transit investments across the entire region.
গবেষণাটি পুরো অঞ্চলের মহানগর-পরিসরের গণপরিবহন বিনিয়োগ মূল্যায়ন করে।

Usage Examples

They proposed a metropolitan-scale housing strategy to reduce regional inequality.
আঞ্চলিক বৈষম্য কমাতে তারা মহানগর-পরিসরের আবাসন কৌশল প্রস্তাব করেছে।
Metropolitan-scale air-quality policies require coordination among multiple municipalities.
মহানগর-পরিসরের বায়ুগুণমান নীতিতে একাধিক পৌরসভার মধ্যে সমন্বয় প্রয়োজন।
The flood model provides metropolitan-scale risk maps for planning emergency response.
বন্যা মডেলটি জরুরি সাড়া পরিকল্পনার জন্য মহানগর-পরিসরের ঝুঁকির মানচিত্র দেয়।
A metropolitan-scale data platform helps integrate transport, land use, and utilities.
মহানগর-পরিসরের একটি ডেটা প্ল্যাটফর্ম পরিবহন, ভূমি ব্যবহার এবং ইউটিলিটি একীভূত করতে সাহায্য করে।

Synonyms

Metro-wide Region-wide Metropolitan-wide Greater-metropolitan Urban-region-scale

Antonyms

Neighborhood-scale Local-scale District-scale Small-scale Micro-scale

Related Forms

Noun
Metropolis / Metropolitan area / Metropolitan region / Scale
Adjective
Metropolitan / Metro-scale / Regional-scale / Metropolitan-scale
Adverb
Metropolitanly (rare)

Idioms & Phrases

At metropolitan scale
মহানগর-পরিসরে
Think at a metropolitan scale
মহানগর-পরিসরে ভাবা
Plan at metropolitan scale
মহানগর-পরিসরে পরিকল্পনা করা