Lyttonian

/lɪtˈtoʊniən/

লিটনীয়; এডওয়ার্ড বুলওয়ার-লিটন-সম্পর্কিত বা অতিরিক্ত অলঙ্কারময়/বাগাড়ম্বরপূর্ণ লেখনীশৈলীর

Origin & History

From the surname of the English novelist and politician Edward Bulwer-Lytton (1803–1873) + the suffix -ian, meaning 'relating to'. The term is often used in reference to an overly ornate style, reinforced by the Bulwer-Lytton Fiction Contest.

ইংরেজ ঔপন্যাসিক ও রাজনীতিক এডওয়ার্ড বুলওয়ার-লিটন (১৮০৩–১৮৭৩)-এর পদবি ‘Lytton’ থেকে এবং ‘-ian’ প্রত্যয় যোগে গঠিত, যার অর্থ ‘সম্পর্কিত’। শব্দটি প্রায়ই অতিরিক্ত অলঙ্কারময় লেখনী-ভঙ্গি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; ‘Bulwer-Lytton Fiction Contest’ এই ধারণাকে আরও জনপ্রিয় করেছে।

Definition

Relating to Edward Bulwer-Lytton, his works, or a style of writing associated with him—often meaning overly florid, melodramatic, or excessively elaborate prose.

এডওয়ার্ড বুলওয়ার-লিটন, তাঁর রচনা, বা তাঁর সঙ্গে যুক্ত লেখনীর ভঙ্গির সঙ্গে সম্পর্কিত—সাধারণত এমন গদ্য বোঝায় যা অতিরিক্ত আলঙ্কারিক, নাটকীয়, বা অকারণে জটিল/বাগাড়ম্বরপূর্ণ।

Parts of Speech

Adjective:
The novel’s opening paragraph is so Lyttonian that it feels like a parody of Victorian prose.
উপন্যাসটির শুরুর অনুচ্ছেদ এতটাই লিটনীয় যে তা ভিক্টোরীয় গদ্যের ব্যঙ্গরচনার মতো লাগে।
Noun:
A Lyttonian might defend the value of grand, rhetorical flourishes in fiction.
একজন লিটনীয় ব্যক্তি কথাসাহিত্যে জাঁকজমকপূর্ণ অলংকারময় বাকভঙ্গির মূল্যকে সমর্থন করতে পারেন।

Usage Examples

Critics called the dialogue Lyttonian—richly phrased but unnecessarily ornate.
সমালোচকেরা সংলাপটিকে লিটনীয় বলেছিলেন—শব্দচয়নে সমৃদ্ধ, কিন্তু অকারণে অতিরিক্ত অলঙ্কারময়।
He avoided Lyttonian descriptions and chose a plain, modern style instead.
তিনি লিটনীয় বর্ণনা এড়িয়ে সরল, আধুনিক ভঙ্গি বেছে নিয়েছিলেন।
The award satirizes deliberately Lyttonian openings to fictional stories.
পুরস্কারটি কল্পকাহিনির ইচ্ছাকৃতভাবে লিটনীয় শুরুকে ব্যঙ্গ করে।

Related Forms

Adjective
Lyttonian / Bulwer-Lyttonian
Adverb
Lyttonianly

Idioms & Phrases

Lyttonian prose
লিটনীয় গদ্য (অতিরিক্ত অলঙ্কারময়/বাগাড়ম্বরপূর্ণ গদ্য)
Go full Lyttonian
পুরোদমে লিটনীয় ভঙ্গিতে লেখা/কথা বলা (খুবই বাগাড়ম্বরপূর্ণ হয়ে ওঠা)