Licked-clean

/ˌlɪkt ˈkliːn/

চেটে-পরিষ্কার (সম্পূর্ণ পরিষ্কার বা একেবারে খালি)

Origin & History

From the verb 'lick' (Old English liccian, meaning 'to lick') + 'clean'; the hyphenated compound is a descriptive modern formation meaning 'made clean by licking'.

'lick' ক্রিয়া (পুরাতন ইংরেজি liccian—অর্থ ‘চাটা’) + 'clean' থেকে গঠিত; হাইফেনযুক্ত যৌগটি আধুনিক বর্ণনামূলক রূপ, অর্থ ‘চেটে পরিষ্কার করা হয়েছে’।

Definition

Used to describe something (often a plate, bowl, or container) that has been cleaned so completely—typically by licking—that no trace remains; by extension, thoroughly cleared out or made spotless.

এমন কিছু (সাধারণত থালা, বাটি বা পাত্র) বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা চেটে এতটাই পরিষ্কার করা হয়েছে যে কোনো চিহ্ন/অবশিষ্ট নেই; বিস্তৃত অর্থে, সম্পূর্ণভাবে খালি করা বা একেবারে ঝকঝকে করা।

Parts of Speech

Adjective:
The dog left the bowl licked-clean in minutes.
কুকুরটি কয়েক মিনিটের মধ্যে বাটিটা চেটে-পরিষ্কার করে ফেলল।
Adjective:
By morning, the picnic table was licked-clean of crumbs by ants.
সকালে দেখা গেল, পিঁপড়েরা পিকনিক টেবিলের টুকরো-টাকরা সব একেবারে সাফ করে দিয়েছে।

Usage Examples

She returned the spoon licked-clean, to her mother's disapproval.
মায়ের অসন্তোষের মধ্যেও সে চামচটা চেটে-পরিষ্কার করে ফিরিয়ে দিল।
After the party, the platter was licked-clean of pastries.
পার্টির পরে পেস্ট্রি থেকে থালাটা একেবারে খালি হয়ে গেল—চেটে-পরিষ্কার।
The shelves were licked-clean during the sale.
সেল চলাকালে তাকগুলো একেবারে খালি হয়ে গিয়েছিল।
He ate the mango until the seed was licked-clean.
সে আমটা খেতে খেতে আঁটিটাও চেটে-পরিষ্কার করে ফেলল।

Synonyms

Spotless Immaculate Scrupulously clean Picked clean Cleaned out Wiped clean Bare

Related Forms

Noun
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Licked-clean (as) a plate
থালা একেবারে চেটে-পরিষ্কার (করে ফেলা)
Leave something licked-clean
কিছু একেবারে সাফ/চেটে-পরিষ্কার করে ফেলা