Kwicize
KWIC (প্রসঙ্গসহ কীওয়ার্ড) আকারে উপস্থাপন/কনকর্ড্যান্স তৈরি করা
Origin & History
From the acronym KWIC (“Key Word In Context”) + the verb-forming suffix -ize, coined in computational linguistics/corpus analysis contexts in the late 20th century.
KWIC (“Key Word In Context”) সংক্ষিপ্তরূপের সাথে ক্রিয়াগঠনকারী প্রত্যয় -ize যোগ করে গঠিত; ২০শ শতকের শেষভাগে কম্পিউটার ভাষাবিজ্ঞান/করপাস বিশ্লেষণের প্রেক্ষিতে ব্যবহারে আসে।
Definition
To format or process a text so that each occurrence of a chosen keyword appears centered (or highlighted) with a fixed amount of surrounding context, typically for concordancing, corpus linguistics, indexing, or information retrieval.
কোনো লেখা/করপাসকে এমনভাবে ফরম্যাট বা প্রক্রিয়াজাত করা যাতে নির্বাচিত কীওয়ার্ডের প্রতিটি উপস্থিতি কেন্দ্রস্থ/হাইলাইট করা অবস্থায় আশেপাশের নির্দিষ্ট পরিমাণ প্রসঙ্গসহ দেখা যায়—সাধারণত কনকর্ড্যান্স তৈরি, করপাস ভাষাবিজ্ঞান, সূচীকরণ বা তথ্য অনুসন্ধানে ব্যবহৃত।