Kohanite

/ˈkoʊ.həˌnaɪt/

কোহেন (ইহুদি পুরোহিত-বংশ) এর সদস্য; কোহানাইট

Origin & History

From Hebrew kohen (‘priest’) + English suffix -ite (‘member/follower’), used to denote a member of the priestly lineage.

হিব্রু ‘কোহেন’ (অর্থ ‘পুরোহিত’) শব্দ থেকে এবং ইংরেজি উপসর্গসদৃশ প্রত্যয় ‘-ite’ (অর্থ ‘সদস্য/অনুসারী’) যোগে গঠিত; পুরোহিত বংশধারার সদস্য বোঝাতে ব্যবহৃত।

Definition

A kohanite is a person belonging to the Jewish priestly lineage (Kohen/Kohenim), traditionally associated with ritual and liturgical duties in Judaism and traced to Aaron in the Hebrew Bible.

কোহানাইট হলো ইহুদি পুরোহিত বংশধারার (কোহেন/কোহেনিম) একজন সদস্য, যাদের ঐতিহ্যগতভাবে ইহুদিধর্মে আচার-অনুষ্ঠান ও উপাসনাগত দায়িত্বের সঙ্গে যুক্ত করা হয় এবং যাদের বংশধারা হিব্রু বাইবেল অনুযায়ী হারুনের সঙ্গে সম্পর্কিত।

Parts of Speech

Noun:
As a kohanite, he observed certain traditional priestly customs.
কোহানাইট হিসেবে তিনি কিছু ঐতিহ্যগত পুরোহিত-সংক্রান্ত রীতিনীতি পালন করতেন।

Usage Examples

The family identified as kohanite and maintained records of their priestly descent.
পরিবারটি নিজেদের কোহানাইট হিসেবে চিহ্নিত করেছিল এবং তাদের পুরোহিত-উৎপত্তির নথি সংরক্ষণ করত।
In some communities, a kohanite may have specific roles during religious services.
কিছু সম্প্রদায়ে ধর্মীয় উপাসনার সময় একজন কোহানাইটের নির্দিষ্ট ভূমিকা থাকতে পারে।
He claimed kohanite ancestry through his father’s line.
তিনি পিতৃসূত্রে কোহানাইট বংশোদ্ভূত হওয়ার দাবি করেছিলেন।

Synonyms

Kohen Cohen (in context) Aaronide (broader/related) Priest (context-dependent)

Antonyms

Israelite (non-priest, context-dependent) Non-priest Layperson

Related Forms

Noun
Kohen / Kohenim / Kohanite / Kohanites / Kahuna (unrelated false friend)
Adjective

Idioms & Phrases

Born a kohanite
কোহানাইট হিসেবে জন্মগ্রহণ করা
Of kohanite descent
কোহানাইট বংশোদ্ভূত