Kailash

/ˈkaɪlɑːʃ/

কৈলাস (পবিত্র পর্বত); কাইলাস (ব্যক্তিনাম)

Origin & History

From Sanskrit Kailāsa (कैलास), the name of the sacred mountain; also associated in Sanskrit and later traditions with the idea of a crystalline or shining abode.

সংস্কৃত ‘কৈলাস’ (कैलास, Kailāsa) শব্দ থেকে উদ্ভূত—পবিত্র পর্বতের নাম; সংস্কৃত ও পরবর্তী ধারায় এটি স্ফটিকময়/উজ্জ্বল আবাসের ধারণার সঙ্গেও যুক্ত।

Definition

Kailash refers primarily to Mount Kailash in the Tibet Autonomous Region near the Himalayas, regarded as holy in Hinduism, Buddhism, Jainism, and Bon.

‘কাইলাস’ বলতে মূলত হিমালয়ের নিকট তিব্বত স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলে অবস্থিত কৈলাস পর্বতকে বোঝায়, যা হিন্দুধর্ম, বৌদ্ধধর্ম, জৈনধর্ম ও বন ধর্মে পবিত্র বলে মান্য।

Parts of Speech

Proper noun:
Many pilgrims circumambulate Kailash as an act of devotion.
অনেক তীর্থযাত্রী ভক্তির প্রকাশ হিসেবে কৈলাস পর্বত প্রদক্ষিণ করেন।
Noun:
Kailash is also used as a male given name in South Asia.
দক্ষিণ এশিয়ায় ‘কাইলাস’ একটি পুরুষের নাম হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Examples

Mount Kailash is considered the abode of Shiva in Hindu tradition.
হিন্দু ঐতিহ্য অনুযায়ী কৈলাস পর্বতকে শিবের আবাস বলে মনে করা হয়।
The route to Kailash passes through high-altitude terrain.
কৈলাস যাওয়ার পথটি উচ্চ-উচ্চতার দুর্গম ভূপ্রকৃতির মধ্য দিয়ে যায়।
She read a travelogue about the pilgrimage to Kailash.
তিনি কৈলাস তীর্থযাত্রা নিয়ে একটি ভ্রমণকাহিনি পড়েছিলেন।

Synonyms

Mount Kailash Kailasa Kangrinboqê Gang Rinpoche

Related Forms

Noun
Kailash / Kailasa / Kailash Parvat
Adjective
Kailash-related / Kailasan

Idioms & Phrases

As sacred as Kailash
কৈলাসের মতোই পবিত্র (অতিশয় পবিত্র বোঝাতে)
To make a Kailash pilgrimage
কৈলাস তীর্থযাত্রা করা