Jubarta

/ʒuːˈbɑːrtə/

হাম্পব্যাক তিমি

Origin & History

From Portuguese jubarte/jubarta, a common name for the humpback whale, ultimately from a compound interpreted as relating to a 'humped/backed' whale.

পর্তুগিজ ‘jubarte/jubarta’ থেকে এসেছে—হাম্পব্যাক তিমির একটি প্রচলিত নাম; উৎসতত্ত্বে এটি মূলত ‘কুঁজ/পিঠ-ওয়ালা’ তিমি বোঝায় এমন একটি যৌগধর্মী রূপ থেকে উদ্ভূত বলে ধরা হয়।

Definition

Jubarta is a common name for the humpback whale, a large baleen whale known for long pectoral fins and complex songs, found in many oceans and often migrating between feeding and breeding grounds.

জুবার্তা হলো হাম্পব্যাক তিমির একটি প্রচলিত নাম; এটি একটি বড় বেলিন তিমি, দীর্ঘ বক্ষ-পাখনা ও জটিল ‘গান’-এর জন্য বিখ্যাত, যা বহু সাগরে পাওয়া যায় এবং খাদ্যসংগ্রহ ও প্রজননক্ষেত্রের মধ্যে দীর্ঘ দূরত্বে অভিবাসন করে।

Parts of Speech

Noun:
The jubarta breaches near the coast during the migration season.
অভিবাসনের মৌসুমে উপকূলের কাছে জুবার্তা (হাম্পব্যাক তিমি) পানির উপর লাফিয়ে ওঠে।

Usage Examples

Researchers recorded jubarta songs to study communication patterns.
যোগাযোগের ধরন বুঝতে গবেষকেরা জুবার্তার ‘গান’ রেকর্ড করেছেন।
In Brazil, the term jubarta commonly refers to the humpback whale.
ব্রাজিলে ‘জুবার্তা’ শব্দটি সাধারণত হাম্পব্যাক তিমিকে বোঝায়।
Tour operators ask visitors to keep a safe distance from the jubarta.
ভ্রমণ-আয়োজকেরা দর্শনার্থীদের জুবার্তা থেকে নিরাপদ দূরত্ব বজায় রাখতে বলেন।

Synonyms

Humpback whale Megaptera novaeangliae

Related Forms

Noun
Jubarta / Humpback whale

Idioms & Phrases

Not available