Impedimentum

/ɪmˌpɛdɪˈmɛn.təm/

বাধা; প্রতিবন্ধক; অন্তরায়

Origin & History

From Latin impedimentum (“hindrance, obstacle”), from impedire (“to hinder, entangle the feet”), from in- + pes/pedis (“foot”).

লাতিন impedimentum (“বাধা/প্রতিবন্ধক”) থেকে এসেছে; এটি impedire (“বাধা দেওয়া, পা জড়িয়ে ফেলা”) থেকে, যেখানে in- + pes/pedis (“পা”) যুক্ত।

Definition

Impedimentum means something that stands in the way of movement, action, or achievement—an obstacle or hindrance, including legal or procedural barriers.

Impedimentum বলতে এমন কিছু বোঝায় যা চলাচল, কাজ বা সাফল্যের পথে বাধা হয়ে দাঁড়ায়—একটি প্রতিবন্ধক বা বাধা; এতে আইনগত বা প্রক্রিয়াগত বাধাও অন্তর্ভুক্ত হতে পারে।

Parts of Speech

Noun:
The new regulation became an impedimentum to cross-border trade.
নতুন বিধিনিষেধটি সীমান্তপার বাণিজ্যের জন্য একটি বাধা (impedimentum) হয়ে দাঁড়াল।

Usage Examples

Lack of funding proved to be a major impedimentum to the project.
অর্থের অভাব প্রকল্পটির জন্য একটি বড় বাধা (impedimentum) হিসেবে প্রমাণিত হলো।
In the contract, any impedimentum to performance must be reported immediately.
চুক্তিতে বলা আছে, কাজ সম্পাদনে যেকোনো বাধা (impedimentum) হলে তা সঙ্গে সঙ্গে জানাতে হবে।
The army removed the impedimenta from the road to allow supplies through.
সরবরাহ চলাচল নিশ্চিত করতে সেনাবাহিনী রাস্তা থেকে বাধাসমূহ (impedimenta) সরিয়ে দিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

Remove the impedimentum
বাধা দূর করা
An impedimentum to progress
অগ্রগতির পথে বাধা