Hylarch

/ˈhaɪlɑːrk/

পদার্থজগতের শাসক/অধিপতি

Origin & History

From Greek hylē (“matter, wood”) + arch- (“to rule”), giving a sense of “ruler of matter”; used in learned philosophical and later esoteric writings.

গ্রিক hylē (অর্থ: “পদার্থ/বস্তু, কাঠ”) + arch- (অর্থ: “শাসন করা”) থেকে উদ্ভূত; অর্থ দাঁড়ায় “পদার্থের শাসক/অধিপতি”; পাণ্ডিত্যপূর্ণ দার্শনিক এবং পরবর্তীতে গুপ্তবিদ্যার লেখায় ব্যবহৃত।

Definition

Hylarch means a ruler or governing principle, especially conceived as the lord or governor of matter; the term is used mainly in philosophical, Neoplatonic, or occult/theosophical contexts to denote a cosmic or metaphysical “archon” presiding over the material realm.

Hylarch বলতে বোঝায় শাসক বা নিয়ন্ত্রক নীতি, বিশেষ করে এমন এক ‘পদার্থের অধিপতি/নিয়ন্তা’—দার্শনিক, নব্য-প্লেটোনিক বা গুপ্ত/থিওসফিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত—যিনি বস্তুজগতের ওপর অধিষ্ঠিত এক মহাজাগতিক বা অতিভৌতিক ‘শাসক-সত্তা’।

Parts of Speech

Noun:
In the text, the hylarch is described as the governor of the material world.
পাঠ্যটিতে hylarch-কে বস্তুজগতের শাসক হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে।

Usage Examples

Some esoteric writers speak of a hylarch who rules over matter and its forces.
কিছু গুপ্তবিদ্যার লেখক পদার্থ ও তার শক্তিগুলোর ওপর শাসনকারী এক hylarch-এর কথা বলেন।
The philosopher contrasted the divine mind with the hylarch of the lower realm.
দার্শনিকটি দিব্য মনকে নিম্নতর জগতের hylarch-এর বিপরীতে স্থাপন করেছিলেন।
The term hylarch appears rarely in modern English outside specialized discussions.
বিশেষায়িত আলোচনার বাইরে আধুনিক ইংরেজিতে hylarch শব্দটি খুব কমই দেখা যায়।

Related Forms

Noun
Hylarch / Hylarchy (rare)
Adjective
Hylarchic (rare)

Idioms & Phrases

Lord hylarch
পদার্থজগতের অধিপতি (গুপ্ত/দার্শনিক প্রসঙ্গে)
Hylarch of matter
পদার্থের শাসক/নিয়ন্তা