Headcase-like

/ˈhɛdˌkeɪs laɪk/

হেডকেস-সুলভ; মানসিকভাবে অস্থির/এলোমেলো-ধাঁচের

Origin & History

Formed in modern informal English from the slang noun ‘headcase’ (a mentally unstable person) + the adjectival suffix ‘-like’ meaning ‘resembling’; the hyphen marks a compound adjective.

আধুনিক কথ্য ইংরেজিতে ‘headcase’ (স্ল্যাং: মানসিকভাবে অস্থির ব্যক্তি) শব্দের সাথে ‘-like’ (অর্থ: ‘সদৃশ/মতো’) প্রত্যয় যোগ করে গঠিত; হাইফেনটি যৌগিক বিশেষণ নির্দেশ করে।

Definition

Describing a person, attitude, or behavior that seems psychologically unstable, highly anxious, irrational, or erratic—like a ‘headcase’; used informally and often as an insult.

এমন ব্যক্তি/মনোভাব/আচরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা মানসিকভাবে অস্থির, অতিরিক্ত উদ্বিগ্ন, অবিবেচক বা এলোমেলো—যেন ‘হেডকেস’; কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত এবং প্রায়ই অবমাননাসূচক।

Parts of Speech

Adjective:
His headcase-like rant derailed the meeting.
তার হেডকেস-সুলভ বকাঝকা সভাটাকে ভেস্তে দিল।

Usage Examples

She sent a string of headcase-like messages at 3 a.m.
সে ভোর ৩টায় হেডকেস-সুলভ একের পর এক মেসেজ পাঠিয়েছিল।
The article paints him as a headcase-like figure rather than a serious leader.
প্রবন্ধটি তাকে একজন গুরুতর নেতা হিসেবে নয়, বরং হেডকেস-সুলভ চরিত্র হিসেবে দেখিয়েছে।
Try not to sound headcase-like when you complain—stick to facts.
অভিযোগ করার সময় হেডকেস-সুলভ শোনাতে চেষ্টা করো না—তথ্যে থাকো।
The plot relies on headcase-like paranoia to create tension.
কাহিনিটি উত্তেজনা তৈরিতে হেডকেস-সুলভ সন্দেহপ্রবণতার ওপর নির্ভর করে।

Related Forms

Noun
Adjective

Idioms & Phrases

Sound like a headcase
উন্মাদ/অস্থির মানুষের মতো শোনানো
Come off as a headcase
অস্থির/বিভ্রান্ত লোক হিসেবে প্রতীয়মান হওয়া