Gaan

/ɡɑːn/

গান

Origin & History

From Bengali ‘গান’ (gān) meaning ‘song’, ultimately from Sanskrit ‘गान’ (gāna) meaning ‘singing, song’.

বাংলা ‘গান’ (গান) শব্দ থেকে, যার অর্থ ‘গীত/সংগীত’; মূলত সংস্কৃত ‘গান’ (गान, gāna) থেকে এসেছে, অর্থ ‘গাওয়া/গীত’।

Definition

A ‘gaan’ is a song—music with lyrics that people sing; in South Asian contexts it often refers to Bengali or Indian songs in general.

‘গান’ হলো গীত—সুরের সঙ্গে কথা (গীতকথা) যুক্ত এমন সঙ্গীত যা মানুষ গায়; দক্ষিণ এশীয় প্রেক্ষিতে এটি সাধারণভাবে বাংলা/ভারতীয় গানকেও বোঝায়।

Parts of Speech

Noun:
She loves to listen to gaan in the evening.
সে সন্ধ্যায় গান শুনতে ভালোবাসে।

Usage Examples

This gaan reminds me of my childhood.
এই গানটি আমার শৈশবের কথা মনে করিয়ে দেয়।
He is learning a new gaan for the stage performance.
মঞ্চ পরিবেশনার জন্য সে একটি নতুন গান শিখছে।
Traditional gaan is often passed down through generations.
ঐতিহ্যবাহী গান প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে ছড়িয়ে পড়ে।
Can you sing that gaan one more time?
তুমি কি ওই গানটা আরেকবার গাইতে পারবে?

Related Forms

Noun
Verb
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Burst into song
হঠাৎ করে গান ধরিয়ে দেওয়া
Sing a different tune
সুর বদলানো/অবস্থান পাল্টে কথা বলা
Swan song
শেষ সৃষ্টি বা বিদায়ী পরিবেশনা