Four-figure

/ˈfɔːr ˌfɪɡjər/

চার অঙ্কের (১০০০–৯৯৯৯)

Origin & History

Formed in modern English from four + figure, where figure refers to a numeral/digit; popularized especially in financial contexts (e.g., incomes, prices).

আধুনিক ইংরেজিতে four + figure থেকে গঠিত; এখানে figure মানে সংখ্যা/অঙ্ক (digit)। বিশেষ করে আর্থিক প্রসঙ্গে (আয়, দাম ইত্যাদি) এই ব্যবহারে শব্দটি বেশি প্রচলিত হয়েছে।

Definition

Describes a number or amount written with four digits (1000–9999), often used for money or salaries (e.g., a four-figure income).

চার অঙ্কের কোনো সংখ্যা বা পরিমাণ (১০০০–৯৯৯৯) বোঝায়; বিশেষ করে টাকা, দাম, বেতন বা শনাক্তকরণ নম্বরের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় (যেমন, চার অঙ্কের আয়/বেতন)।

Parts of Speech

Adjective:
She earns a four-figure monthly salary.
তিনি মাসে চার অঙ্কের বেতন পান।
Noun:
The repair bill ran into four figures.
মেরামতের বিল চার অঙ্কে পৌঁছেছিল।

Usage Examples

The donation was a four-figure sum.
অনুদানটি ছিল চার অঙ্কের একটি অংক।
He asked for a four-figure discount on the car.
তিনি গাড়িটির দামে চার অঙ্কের ছাড় চেয়েছিলেন।
They finally reached a four-figure monthly revenue.
তারা শেষ পর্যন্ত মাসিক আয়ে চার অঙ্কের মাত্রায় পৌঁছায়।
Her PIN is a four-figure code.
তার পিন নম্বরটি চার অঙ্কের কোড।
A small mistake can lead to a four-figure loss.
একটি ছোট ভুল চার অঙ্কের ক্ষতির কারণ হতে পারে।

Synonyms

Four-digit In the thousands Thousand-plus

Related Forms

Idioms & Phrases

Run into four figures
চার অঙ্কে গিয়ে দাঁড়ানো (খরচ/অংক অনেক বেড়ে যাওয়া)
A four-figure salary
চার অঙ্কের বেতন (সাধারণত মাসিক/সাপ্তাহিক হিসেবে বোঝায়)
A four-figure sum
চার অঙ্কের অংক (টাকার পরিমাণ)