Flame-lit

/ˈfleɪm.lɪt/

শিখা-আলোকিত; আগুন/মোমবাতির আলোয় আলোকিত

Origin & History

A modern English compound adjective formed from flame + lit (past participle of light, meaning “to illuminate”), commonly hyphenated in attributive use (e.g., “a flame-lit room”).

আধুনিক ইংরেজির যৌগিক বিশেষণ; flame + lit (light ক্রিয়ার অতীত ক্রিয়াবাচ্য, অর্থ “আলোকিত করা”) থেকে গঠিত, এবং বিশেষ্যের আগে বসলে সাধারণত হাইফেনসহ লেখা হয় (যেমন: “a flame-lit room”)।

Definition

Describes something that is made visible or given a warm, flickering glow by the light from a flame (such as a candle, torch, lantern, or fireplace), often creating a dim, atmospheric, or dramatic effect.

শিখা (যেমন মোমবাতি, मशাল/টর্চ, লণ্ঠন বা অগ্নিকুণ্ড) থেকে আসা আলোতে আলোকিত—উষ্ণ, দুলতে থাকা (ঝিলমিল) আভা তৈরি করে; সাধারণত মৃদু, আবহময় বা নাটকীয় পরিবেশ বোঝায়।

Parts of Speech

Adjective:
They followed the flame-lit corridor into the old chapel.
তারা শিখা-আলোকিত করিডোর ধরে পুরোনো উপাসনালয়ের ভেতরে গেল।

Usage Examples

The flame-lit room felt warmer and more intimate than the electric-lit hall.
শিখা-আলোকিত ঘরটি বিদ্যুৎ-আলোকিত হলঘরের চেয়ে বেশি উষ্ণ ও অন্তরঙ্গ লাগছিল।
She read the letter in a flame-lit corner of the cabin.
সে কুটিরের এক শিখা-আলোকিত কোণে চিঠিটি পড়ল।
A procession moved slowly along the flame-lit path.
একটি শোভাযাত্রা শিখা-আলোকিত পথ ধরে ধীরে ধীরে এগোল।
The flame-lit portraits cast soft shadows on the stone walls.
শিখা-আলোকিত প্রতিকৃতিগুলো পাথরের দেয়ালে নরম ছায়া ফেলছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

Flame-lit vigil
শিখা-আলোকিত জাগরণ/প্রহরা (মোমবাতি বা আগুনের আলোয় অনুষ্ঠিত নীরব প্রহরা)
Flame-lit procession
শিখা-আলোকিত শোভাযাত্রা (মশাল/মোমবাতির আলোয় অগ্রসর হওয়া মিছিল)
Flame-lit shadows
শিখা-আলোকিত ছায়া (শিখার দুলতে থাকা আলোয় তৈরি ছায়া)