Fire-chase

/ˈfaɪər tʃeɪs/

আগুন-সম্পর্কিত ধাওয়া/তাড়া; (বিশেষত শিকারে) আগুন দিয়ে শিকার তাড়ানোর প্রক্রিয়া

Origin & History

A compound of fire + chase, used in older contexts for pursuits involving fire (especially hunting practices); always rare and largely historical.

fire + chase—এই দুই শব্দের যৌগ; আগুন-সম্পর্কিত ধাওয়া/তাড়া (বিশেষত শিকারের কৌশল) বোঝাতে পুরোনো লেখায় পাওয়া যায়; ব্যবহার বিরল এবং প্রধানত ঐতিহাসিক।

Definition

Fire-chase is a rare/historical term referring to a pursuit connected with fire—most commonly the practice of using controlled fire to flush out game or drive animals during a hunt; by extension, it can describe a frantic pursuit or response connected to a spreading fire.

‘ফায়ার-চেজ’ একটি বিরল/ঐতিহাসিক শব্দ, যা আগুন-সম্পর্কিত তাড়া বা ধাওয়াকে বোঝায়—বিশেষত শিকারে নিয়ন্ত্রিত আগুন জ্বালিয়ে পশু/শিকারকে বের করে আনতে বা তাড়াতে ব্যবহৃত অনুসরণ; প্রসারমান আগুনের সঙ্গে জড়িত তড়িঘড়ি ধাওয়া বা নিয়ন্ত্রণের চেষ্টাকেও প্রসঙ্গত বোঝাতে পারে।

Parts of Speech

Noun:
In older hunting accounts, a fire-chase was used to drive deer from dense cover.
পুরোনো শিকারের বিবরণে, ঘন ঝোপঝাড় থেকে হরিণ বের করতে ‘ফায়ার-চেজ’ ব্যবহার করা হতো।

Usage Examples

The ranger described a fire-chase carried out long ago to flush animals from the scrub.
রেঞ্জার ঝোপঝাড় থেকে প্রাণী তাড়াতে বহু আগে করা এক ‘ফায়ার-চেজ’-এর কথা বর্ণনা করলেন।
Villagers remembered the fire-chase as a desperate rush to contain flames before they reached the granary.
গ্রানারি পর্যন্ত আগুন পৌঁছানোর আগে শিখা ঠেকাতে মরিয়া দৌড়ঝাঁপ হিসেবেই গ্রামবাসীরা ‘ফায়ার-চেজ’ মনে করত।
The writer usedfire-chase” metaphorically for the frantic pursuit of a problem that kept spreading.
সমস্যা ছড়িয়ে পড়তে থাকা অবস্থায় মরিয়া তাড়ার রূপক হিসেবে লেখক ‘ফায়ার-চেজ’ ব্যবহার করেছিলেন।

Synonyms

Pursuit Chase Fire drive Driving hunt Fire hunt (rare)

Related Forms

Verb
Adjective
Fire-driven / Frantic
Adverb

Idioms & Phrases

Like a fire-chase (rare)
আগুনের ধাওয়ার মতো (খুব তড়িঘড়ি/উন্মত্ত গতিতে)