Extramercurial

/ˌɛkstrə.mərˈkjʊəɹi.əl/

বুধ-প্রভাবের বাইরে; অ-মার্কিউরিয়াল/অচঞ্চল

Origin & History

Formed from extra- (“outside, beyond”) + mercurial (from Latin Mercurius, Mercury; also ‘of/like Mercury’). Rare/learned formation, chiefly in astrological or literary contexts.

extra- (অর্থ ‘বাইরে/অতিক্রম করে’) + mercurial (লাতিন Mercurius থেকে, অর্থ Mercury/বুধ; ‘বুধ-সম্পর্কিত/বুধসুলভ’)—এই উপাদানগুলো থেকে গঠিত বিরল ও পাণ্ডিত্যপূর্ণ শব্দ; মূলত জ্যোতিষ বা সাহিত্যিক ব্যবহারে দেখা যায়।

Definition

Relating to what lies beyond Mercury’s sphere or influence (especially in astrological or occult contexts); by extension, not characterized by mercurial quickness, volatility, or changeability.

(বিশেষত জ্যোতিষ/গূঢ়বিদ্যার প্রেক্ষিতে) বুধ (রোমান দেবতা Mercury)-এর ক্ষেত্র বা প্রভাবের বাইরে থাকা বিষয়ের সঙ্গে সম্পর্কিত; প্রসারিত অর্থে, ‘মার্কিউরিয়াল’ অর্থাৎ দ্রুত-পরিবর্তনশীল/চঞ্চল স্বভাবের বৈশিষ্ট্যবিহীন।

Parts of Speech

Adjective:
In the astrologer’s notes, the event was described as extramercurial and therefore less tied to communication or trade.
জ্যোতিষীর নোটে ঘটনাটিকে ‘extramercurial’ বলা হয়েছে—অর্থাৎ তা যোগাযোগ বা বাণিজ্যের সঙ্গে কম সম্পৃক্ত।

Usage Examples

The author usedextramercurial” to suggest a mood beyond restlessness and quick wit.
লেখক ‘extramercurial’ শব্দটি ব্যবহার করেছেন অস্থিরতা ও দ্রুত বুদ্ধিচাতুর্যের বাইরের এক মেজাজ বোঝাতে।
Some occult texts classify certain dreams as extramercurial, not governed by Mercury’s symbolism.
কিছু গূঢ়বিদ্যার গ্রন্থে কিছু স্বপ্নকে extramercurial হিসেবে শ্রেণিবদ্ধ করা হয়—যেগুলো বুধের প্রতীকী শাসনে পড়ে না।
Her tone was calm and extramercurial, unlike the usual rapid-fire debate style.
তার স্বর ছিল শান্ত ও extramercurial—সাধারণ দ্রুততাল-যুক্ত বিতর্কের ভঙ্গির মতো নয়।

Related Forms

Idioms & Phrases

Not available