Expiably

/ˈɛkspiəbli/

প্রায়শ্চিত্তের মাধ্যমে সংশোধনযোগ্যভাবে; এমনভাবে, যা প্রায়শ্চিত্ত করে ক্ষমা বা প্রতিকার করা যায়

Origin & History

Formed from the adjective “expiable” (capable of being expiated) + the adverbial suffix “-ly”; ultimately from Latin “expiāre” meaning ‘to atone for, to make amends’.

বিশেষণ “expiable” (যার প্রায়শ্চিত্ত করা সম্ভব) থেকে ক্রিয়া বিশেষণ গঠনের প্রত্যয় “-ly” যোগে তৈরি; এর প্রাচীন উৎস লাতিন ক্রিয়া “expiāre” থেকে, যার অর্থ ‘প্রায়শ্চিত্ত করা, অপরাধ মোচন করা’।

Definition

Used to describe an action, fault, or wrongdoing that can be made right through apology, compensation, or some form of moral or religious atonement.

এমন কাজ, দোষ বা অপরাধ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যা অনুশোচনা, ক্ষতিপূরণ বা নৈতিক/ধর্মীয় প্রায়শ্চিত্তের মাধ্যমে সংশোধন বা ক্ষমাযোগ্য করা সম্ভব।

Parts of Speech

Adverb:
His mistake was serious but still expiably wrong, not utterly unforgivable.
তার ভুলটি গুরুতর ছিল, তবে এখনো প্রায়শ্চিত্তের মাধ্যমে সংশোধনযোগ্য ছিল, একেবারে ক্ষমাহীন নয়।

Usage Examples

Some offenses are expiably wrong and can be forgiven with sincere remorse.
কিছু অপরাধ প্রায়শ্চিত্তের মাধ্যমে সংশোধনযোগ্য এবং আন্তরিক অনুশোচনা থাকলে ক্ষমা করা যায়।
He acted expiably, knowing that he could later make amends for the harm caused.
তিনি এভাবে কাজ করেছিলেন প্রায়শ্চিত্তের সুযোগ রেখে, জেনে যে পরে তিনি সৃষ্ট ক্ষতির প্রতিকার করতে পারবেন।
The judge viewed the crime as expiably committed under difficult circumstances.
বিচারক কঠিন পরিস্থিতিতে সংঘটিত হওয়ায় অপরাধটিকে প্রায়শ্চিত্তযোগ্য বলে বিবেচনা করলেন।
Not all moral failures are expiably resolved; some leave permanent scars.
সব নৈতিক ব্যর্থতাই প্রায়শ্চিত্তের মাধ্যমে মিটিয়ে ফেলা যায় না; কিছু ব্যর্থতা স্থায়ী দাগ রেখে যায়।

Related Forms

Idioms & Phrases

Expiably at fault
প্রায়শ্চিত্তের মাধ্যমে সংশোধনযোগ্যভাবে দোষী
Only expiably wrong
মাত্‌র প্রায়শ্চিত্তের মাধ্যমে সংশোধনযোগ্যভাবে ভুল