Eucratic

/juːˈkrætɪk/

সুষম-দেহরসসম্পন্ন; সুস্থ ও সুষম গঠনযুক্ত (রসতত্ত্ব-ভিত্তিক পুরনো চিকিৎসা পরিভাষা)

Origin & History

From Greek eu- ‘good’ + krasis ‘mixture, tempering’; used in medical Latin and later English to mean a healthy mixture (of humors).

গ্রিক eu- ‘ভালো’ + krasis ‘মিশ্রণ/সংমিশ্রণ (দেহরসের সাম্য)’ থেকে উদ্ভূত; চিকিৎসাবিষয়ক লাতিন ও পরে ইংরেজিতে দেহরসের ‘ভালো/স্বাস্থ্যকর মিশ্রণ’ বোঝাতে ব্যবহৃত।

Definition

Describing a person or body as having a healthy, well-balanced constitution according to the (now outdated) theory of the four humors.

প্রাচীন ‘চার রস/হিউমার’ তত্ত্ব অনুযায়ী শরীরে রসগুলির সুষম ও স্বাস্থ্যকর মিশ্রণ থাকলে যে দেহগঠন/স্বভাবকে বোঝায়; অর্থাৎ সুস্থ ও সুষম গঠনসম্পন্ন (এটি একটি পুরনো চিকিৎসাবিজ্ঞানের শব্দ)।

Parts of Speech

Adjective:
In medieval medical texts, a eucratic patient was thought to have humors in proper balance.
মধ্যযুগীয় চিকিৎসা-গ্রন্থে ‘eucratic’ রোগী বলতে এমন কাউকে বোঝানো হতো যার শরীরের রসগুলি নাকি যথাযথ সুষম অবস্থায় আছে।

Usage Examples

The physician described the child as eucratic, meaning robust and well balanced in temperament.
চিকিৎসক শিশুটিকে ‘eucratic’ বলেছিলেন—অর্থাৎ গঠন মজবুত এবং স্বভাব-প্রকৃতিতে সুষম।
The report contrasts eucratic and dyscratic constitutions in older diagnostic language.
প্রতিবেদনটিতে পুরনো নির্ণয়ভাষায় ‘eucratic’ ও ‘dyscratic’ দেহগঠনের তুলনা করা হয়েছে।
In humoral theory, eucratic balance was associated with good health.
রসতত্ত্বে ‘eucratic’ সুষমতা ভালো স্বাস্থ্যের সঙ্গে যুক্ত বলে ধরা হতো।

Related Forms

Noun
Adjective

Idioms & Phrases

Eucratic balance (humoral theory)
রসতত্ত্বে সুষমতা / হিউমার-সাম্য
Eucratic constitution
সুষম (স্বাস্থ্যকর) দেহগঠন