Digraphy
দ্বিলিপি-ব্যবহার (এক ভাষায় দুই লিপির ব্যবহার)
Origin & History
From di- (meaning ‘two’) + -graphy (meaning ‘writing’), formed in modern linguistics to describe the use of two scripts for one language.
di- (‘দুই’) + -graphy (‘লেখন/লেখা’) থেকে উদ্ভূত; আধুনিক ভাষাবিজ্ঞানে একটি ভাষার জন্য দুই লিপি ব্যবহারের ধারণা বোঝাতে গঠিত শব্দ।
Definition
Digraphy is the practice or situation where one language is written in two distinct scripts (for example, a language written in both Cyrillic and Latin), sometimes because of history, religion, politics, or audience.
ডাইগ্রাফি হলো এমন একটি প্রথা বা অবস্থা যেখানে একটি ভাষা দুইটি ভিন্ন লিপিতে লেখা হয় (যেমন একই ভাষা সিরিলিক ও লাতিন—দুই লিপিতেই), যা ইতিহাস, ধর্ম, রাজনীতি বা পাঠকগোষ্ঠীর কারণে ঘটতে পারে।