Deplorably

/dɪˈplɔːrəbli/

নিন্দনীয়ভাবে; অত্যন্ত করুণ/খারাপভাবে

Hard #ক্রিয়া-বিশেষণ #নিন্দা #নৈতিক_মূল্যায়ন #খারাপ_অবস্থা #আনুষ্ঠানিক

Origin & History

From the adjective 'deplorable' + adverbial suffix '-ly'; 'deplorable' comes from Latin deplorare (“to bewail, lament; give up as lost”).

বিশেষণ 'deplorable' + ক্রিয়া-বিশেষণসূচক প্রত্যয় '-ly' থেকে; 'deplorable' এসেছে লাতিন 'deplorare' (অর্থ: ‘আর্তনাদ করা/শোক করা; হারানো বলে ধরে নেওয়া’) শব্দ থেকে।

Definition

Used to describe actions, conditions, or behavior that are extremely bad, shameful, or deserving criticism, often implying moral or social condemnation.

এমন কাজ, অবস্থা বা আচরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা অত্যন্ত খারাপ, লজ্জাজনক বা তীব্র নিন্দার যোগ্য—অনেক সময় নৈতিক বা সামাজিকভাবে নিন্দনীয় হওয়ার ইঙ্গিতও থাকে।

Parts of Speech

Adverb:
The hospital was deplorably underfunded.
হাসপাতালটি নিন্দনীয়ভাবে/অত্যন্ত করুণভাবে অর্থের ঘাটতিতে ছিল।

Usage Examples

Many workers were deplorably underpaid for years.
অনেক শ্রমিককে বছরের পর বছর নিন্দনীয়ভাবে কম মজুরি দেওয়া হয়েছিল।
The refugees lived in deplorably crowded conditions.
শরণার্থীরা নিন্দনীয়ভাবে গাদাগাদি অবস্থায় বসবাস করত।
He behaved deplorably during the meeting, insulting everyone.
বৈঠকে সে নিন্দনীয়ভাবে আচরণ করেছিল, সবার প্রতি অপমানজনক কথা বলেছিল।
The report reveals how deplorably the system failed its most vulnerable users.
প্রতিবেদনটি দেখায় কীভাবে ব্যবস্থা তার সবচেয়ে অসহায় ব্যবহারকারীদের ক্ষেত্রে নিন্দনীয়ভাবে ব্যর্থ হয়েছিল।

Synonyms

Shamefully Disgracefully Appallingly Atrociously Woefully Wretchedly Lamentably Miserably Abysmally Regrettably

Related Forms

Noun
Deplorableness / Deplorability / Deploration
Verb
Deplore / Deploring / Deplored
Adjective
Deplorable
Adverb
Deplorably

Idioms & Phrases

Deplorably short (of something)
(কোনো কিছুর) নিন্দনীয়ভাবে/চরমভাবে কম বা ঘাটতি থাকা
Deplorably behind (schedule/standard)
সময়সূচি/মানদণ্ডের তুলনায় নিন্দনীয়ভাবে পিছিয়ে