Deharmonize

/ˌdiːˈhɑːr.mə.naɪz/

সামঞ্জস্য নষ্ট করা; সুর-মিল/ঐক্য ভেঙে দেওয়া

Origin & History

Formed in modern English from the prefix de- (“remove; reverse”) + harmonize, modeled on similar verbs meaning “undo or reverse a process.”

আধুনিক ইংরেজিতে de- উপসর্গ (“অপসারণ/বিপরীত করা”) + harmonize থেকে গঠিত; ‘কোনো প্রক্রিয়াকে উল্টো/নষ্ট করা’ ধরনের অনুরূপ ক্রিয়ার ছাঁচে তৈরি।

Definition

To disturb harmony or coordinated agreement in sound, relationships, design, or parts of a system; to cause elements that previously worked well together to clash or stop fitting together.

সুরেলা সামঞ্জস্য, মিল, বা সমন্বিত ঐক্য নষ্ট করা; শব্দ, সম্পর্ক, নকশা, বা কোনো ব্যবস্থার অংশগুলিকে এমনভাবে বিঘ্নিত করা যাতে আগে যেগুলো একসাথে ভালোভাবে কাজ করত সেগুলো বেমানান/বিসংগত হয়ে যায়।

Parts of Speech

Verb:
The last-minute changes deharmonized the design and made the interface feel inconsistent.
শেষ মুহূর্তের পরিবর্তনগুলো নকশার সামঞ্জস্য নষ্ট করল এবং ইন্টারফেসটাকে বেমানান মনে করাল।

Usage Examples

Raising the tempo slightly can deharmonize the ensemble if the players are not listening closely.
বাদ্যদলটি যদি মনোযোগ দিয়ে না শোনে, তবে সামান্য টেম্পো বাড়ালেই তাদের সামঞ্জস্য নষ্ট হয়ে যেতে পারে।
A single incompatible rule can deharmonize the whole policy framework.
একটি অসামঞ্জস্যপূর্ণ নিয়মই পুরো নীতিমালার কাঠামোর সামঞ্জস্য নষ্ট করতে পারে।
Their different expectations deharmonized the partnership over time.
তাদের ভিন্ন প্রত্যাশা সময়ের সাথে অংশীদারিত্বের সুর-মিল/সমঝোতা নষ্ট করে দেয়।
Poor color choices can deharmonize a room that was previously calm and balanced.
খারাপ রঙের নির্বাচন আগে শান্ত ও ভারসাম্যপূর্ণ একটি ঘরের সামঞ্জস্য নষ্ট করতে পারে।

Related Forms

Noun
Deharmonization
Verb
Deharmonize / Deharmonizing / Deharmonized
Adjective
Deharmonized

Idioms & Phrases

Deharmonize the whole arrangement
পুরো ব্যবস্থা/বিন্যাসের সামঞ্জস্য নষ্ট করে দেওয়া
Deharmonize at the seams
গোড়াতেই (সংযোগস্থলে) সামঞ্জস্য ভেঙে পড়া/বেমানান হয়ে যাওয়া