Coralfish

/ˈkɒr.əl.fɪʃ/

প্রবালপ্রাচীর-সংলগ্ন মাছ; করালফিশ

Origin & History

Formed in modern English from coral + fish; used for fishes associated with coral reefs (attested in natural-history/aquarium contexts).

আধুনিক ইংরেজিতে coral + fish যোগে গঠিত; প্রবালপ্রাচীর-সংযুক্ত মাছ বোঝাতে (প্রাকৃতিক ইতিহাস/অ্যাকোয়ারিয়াম প্রেক্ষিতে) ব্যবহৃত হয়।

Definition

A coralfish is a reef-associated fish that lives among or near coral, often brightly colored and adapted to coral-reef habitats; in some uses it refers specifically to butterflyfishes that feed around coral.

করালফিশ হলো প্রবালপ্রাচীর-সংলগ্ন এমন এক ধরনের মাছ, যা সাধারণত প্রবালের মধ্যে বা আশেপাশে বাস করে, উজ্জ্বল বর্ণের হতে পারে এবং প্রবালপ্রাচীরের পরিবেশে মানিয়ে নেওয়া; কিছু ব্যবহারে বিশেষ করে ‘বাটারফ্লাইফিশ’ (Chaetodontidae পরিবার) বোঝাতেও শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Noun:
The aquarium features several coralfish from the Indo-Pacific reefs.
অ্যাকোয়ারিয়ামটিতে ইন্দো-প্যাসিফিক প্রবালপ্রাচীরের কয়েকটি করালফিশ রাখা আছে।

Usage Examples

Divers spotted a bright yellow coralfish weaving through the coral branches.
ডাইভাররা প্রবালের শাখার ফাঁক দিয়ে বুনে চলা উজ্জ্বল হলুদ একটি করালফিশ দেখেছিল।
Coralfish populations can decline when reefs are bleached or damaged.
প্রবালপ্রাচীর ফ্যাকাশে হয়ে গেলে বা ক্ষতিগ্রস্ত হলে করালফিশের সংখ্যা কমে যেতে পারে।
Many coralfish depend on healthy coral cover for shelter and food.
অনেক করালফিশ আশ্রয় ও খাদ্যের জন্য সুস্থ প্রবাল আচ্ছাদনের ওপর নির্ভর করে।
The field guide helps identify common coralfish by color patterns.
ফিল্ড গাইডটি রঙের নকশা দেখে সাধারণ করালফিশ শনাক্ত করতে সাহায্য করে।

Synonyms

Reef fish Coral reef fish Butterflyfish (in some usages)

Antonyms

Freshwater fish River fish

Related Forms

Noun
Coralfish / Coralfishes
Adjective
Coral-reef (as in coral-reef fish)

Idioms & Phrases

Neither fish nor fowl (not coralfish-specific, but contains 'fish')
না ই মাছ, না ই মাংস—কোনোটাই নয়/মধ্যবর্তী অবস্থায় থাকা