Client-first

/ˈklaɪ.ənt fɝːst/

ক্লায়েন্টকে অগ্রাধিকার দেওয়া; ক্লায়েন্ট-প্রথম

Origin & History

A modern business compound formed from client + first, modeled on phrases like customer-first; popularized in marketing, consulting, and service design to express prioritizing client needs.

এটি আধুনিক ব্যবসায়িক যৌগিক শব্দ: client + first; customer-first ধরনের বাক্যাংশের অনুকরণে তৈরি এবং মার্কেটিং, কনসাল্টিং ও সার্ভিস ডিজাইনে ক্লায়েন্টের প্রয়োজনকে অগ্রাধিকার দেওয়ার ধারণা বোঝাতে জনপ্রিয় হয়েছে।

Definition

Client-first describes an approach in business, design, or service where decisions are guided primarily by what benefits the client—clear value, usability, trust, and results—even if it requires extra effort or changes internally.

ক্লায়েন্ট-ফার্স্ট বলতে ব্যবসা, ডিজাইন বা সেবায় এমন একটি দৃষ্টিভঙ্গিকে বোঝায় যেখানে সিদ্ধান্তের মূল ভিত্তি থাকে ক্লায়েন্টের উপকার—স্পষ্ট মূল্য, ব্যবহারযোগ্যতা, আস্থা ও ফলাফল—এবং প্রয়োজনে প্রতিষ্ঠানের ভেতরে অতিরিক্ত পরিশ্রম বা পরিবর্তন হলেও তা করা হয়।

Parts of Speech

Adjective:
We follow a client-first strategy when proposing solutions.
সমাধান প্রস্তাব করার সময় আমরা ক্লায়েন্ট-ফার্স্ট কৌশল অনুসরণ করি।

Usage Examples

A client-first mindset means listening carefully before offering advice.
ক্লায়েন্ট-ফার্স্ট মানসিকতা মানে পরামর্শ দেওয়ার আগে মনোযোগ দিয়ে শোনা।
The agency redesigned the website with a client-first focus on usability.
এজেন্সিটি ব্যবহারযোগ্যতাকে অগ্রাধিকার দিয়ে ক্লায়েন্ট-ফার্স্ট ফোকাসে ওয়েবসাইটটি পুনর্নকশা করেছে।
Client-first service includes transparent pricing and clear timelines.
ক্লায়েন্ট-ফার্স্ট সেবার মধ্যে স্বচ্ছ মূল্য নির্ধারণ ও পরিষ্কার সময়সূচি অন্তর্ভুক্ত।
Even in conflict, they stayed client-first and explained the trade-offs.
বিরোধের মধ্যেও তারা ক্লায়েন্ট-ফার্স্ট ছিল এবং আপসের দিকগুলো ব্যাখ্যা করেছে।

Synonyms

Customer-first Client-centered Client-focused Customer-centric Service-oriented Customer-oriented

Antonyms

Related Forms

Noun
Client / Clientele / Client-firstness (rare)
Adjective
Client-first / Client-centered / Client-focused
Adverb
Client-first (rarely used as an adverb) / Centrally / Primarily

Idioms & Phrases

Put the client first
ক্লায়েন্টকে সবার আগে রাখা
A client-first approach
ক্লায়েন্ট-ফার্স্ট দৃষ্টিভঙ্গি
Client-first mindset
ক্লায়েন্ট-ফার্স্ট মানসিকতা