Chatterji

/ˈtʃætərdʒi/

চ্যাটার্জি (পদবি/পরিবারের নাম)

Origin & History

Variant transliteration of Bengali surname Chatterjee, from Sanskrit-derived Bengali Chattopadhyay (often analyzed as chatta/Chatti + upādhyāya ‘teacher, preceptor’), historically associated with a Brahmin family title in Bengal.

বাঙালি পদবি ‘চ্যাটার্জি/চ্যাটার্জি’ (Chatterjee)-র একটি বিকল্প লিপ্যন্তর; এর উৎস সংস্কৃত-উদ্ভূত বাংলা ‘চট্টোপাধ্যায়’ (Chattopadhyay), যেখানে ‘উপাধ্যায়’ অর্থ ‘শিক্ষক/আচার্য’; ঐতিহাসিকভাবে এটি বাংলার একটি ব্রাহ্মণ উপাধি/পদবির সঙ্গে যুক্ত।

Definition

Chatterji is a family name used especially by Bengali Hindus; it is a spelling variant of the surname Chatterjee (from Chattopadhyay) and is used to identify a person’s lineage rather than a common noun.

‘চ্যাটার্জি’ একটি পদবি (পরিবারের নাম), বিশেষ করে বাঙালি হিন্দুদের মধ্যে প্রচলিত; এটি চ্যাটার্জি/চট্টোপাধ্যায় পদবির একটি বিকল্প বানান/লিপ্যন্তর এবং সাধারণ বিশেষ্য নয়—ব্যক্তির বংশপরিচয় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Noun (proper noun: surname):
Ms. Chatterji presented the research at the conference.
মিস চ্যাটার্জি সম্মেলনে গবেষণাটি উপস্থাপন করেছিলেন।

Usage Examples

Chatterji is a common Bengali surname, also spelled Chatterjee.
চ্যাটার্জি একটি প্রচলিত বাঙালি পদবি, যা অনেক সময় ‘চ্যাটার্জি/চ্যাটার্জি’ (Chatterjee) হিসেবেও লেখা হয়।
The article was written by R. Chatterji.
প্রবন্ধটি আর. চ্যাটার্জির লেখা।
In the credits, her name appears as Chatterji, not Chatterjee.
ক্রেডিটে তার নাম ‘চ্যাটার্জি’ লেখা আছে, ‘চ্যাটার্জি’ (Chatterjee) নয়।

Related Forms

Idioms & Phrases

Not available