Cell-external

/ˌsɛl ɪkˈstɝːnəl/

কোষ-বাহ্যিক (কোষের বাইরে অবস্থিত/সম্পর্কিত)

Origin & History

Modern scientific compound formed from 'cell' + 'external'; used to contrast with 'cell-internal/intracellular' in biology and medicine.

আধুনিক বৈজ্ঞানিক যৌগিক পদ: 'cell' + 'external'—জীববিজ্ঞান ও চিকিৎসাবিজ্ঞানে 'cell-internal/intracellular'‑এর বিপরীতে বোঝাতে ব্যবহৃত।

Definition

Relating to what is outside a biological cell, such as fluids, matrix, or signals beyond the cell membrane; often used in biomedical contexts as a near-synonym of 'extracellular'.

জৈব কোষের বাইরে থাকা অংশ/পরিবেশের সঙ্গে সম্পর্কিত—যেমন কোষঝিল্লির বাইরের তরল, এক্সট্রাসেলুলার ম্যাট্রিক্স বা বাইরের সিগন্যাল; জীববিজ্ঞান/চিকিৎসাবিজ্ঞানে প্রায়ই 'extracellular'‑এর কাছাকাছি অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Adjective:
The assay measures cell-external calcium changes near the membrane.
পরীক্ষাটি ঝিল্লির কাছে কোষ-বাহ্যিক ক্যালসিয়ামের পরিবর্তন মাপে।

Usage Examples

Cell-external enzymes help remodel the extracellular matrix.
কোষ-বাহ্যিক এনজাইম এক্সট্রাসেলুলার ম্যাট্রিক্স পুনর্গঠনে সাহায্য করে।
The receptor binds a cell-external ligand before signaling inside the cell.
রিসেপ্টরটি কোষের ভেতরে সিগন্যাল পাঠানোর আগে একটি কোষ-বাহ্যিক লিগ্যান্ডের সঙ্গে যুক্ত হয়।
Researchers tracked cell-external pH to understand tumor microenvironments.
টিউমারের মাইক্রোপরিবেশ বুঝতে গবেষকেরা কোষ-বাহ্যিক pH পর্যবেক্ষণ করেছেন।
Cell-external vesicles can carry proteins between cells.
কোষ-বাহ্যিক ভেসিকল কোষের মধ্যে প্রোটিন বহন করতে পারে।

Synonyms

Extracellular Outside the cell Noncellular (context-dependent) Cell-surface-adjacent (context-dependent)

Related Forms

Noun
Cell exterior / Extracellular space / Extracellular environment

Idioms & Phrases

Cell-external environment
কোষ-বাহ্যিক পরিবেশ
Cell-external signaling
কোষ-বাহ্যিক সংকেতপ্রেরণ
Cell-external space
কোষ-বাহ্যিক পরিসর