Borderstitch

/ˈbɔːrdərˌstɪtʃ/

ধারের সজ্জাসূচি; কাপড়ের বর্ডারে করা সজ্জামূলক সেলাই

Origin & History

Formed in English as a compound of “border” (edge; boundary of fabric or area) and “stitch” (a single loop or pass of thread in sewing), used to describe stitching that runs along a border.

ইংরেজি ভাষায় “border” (ধার, প্রান্ত, সীমানা) এবং “stitch” (সেলাইয়ের একেকটি ফোঁড় বা ফোঁড়ের ধারা) শব্দ দুটির সংযোজনে গঠিত যৌগিক শব্দ; যা কাপড়ের প্রান্ত বা সীমানা বরাবর করা সেলাইকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Definition

A borderstitch is a line or pattern of stitches sewn along the edge or boundary of a piece of fabric to decorate it or to give the edge a neat, finished look. It can be done by hand or machine and often contrasts in color or design with the main fabric.

বর্ডারস্টিচ হলো কাপড়ের ধারে বা প্রান্তে করা সেলাইয়ের একটি লাইন বা নকশা, যা মূলত কাপড়কে সাজানোর জন্য বা প্রান্তকে পরিপাটি ও মজবুত দেখাতে করা হয়। এটি হাতে বা মেশিনে করা যেতে পারে এবং প্রায়ই মূল কাপড়ের রং বা নকশার সঙ্গে বৈসাদৃশ্য রাখে।

Parts of Speech

Noun:
She finished the table runner with a delicate borderstitch in gold thread.
সে সোনালি সুতা দিয়ে সূক্ষ্ম বর্ডারস্টিচ করে টেবিল রানারটির কাজ শেষ করল।

Usage Examples

Use a contrasting borderstitch to highlight the edge of the cushion cover.
কুশনের কভারটির প্রান্তকে স্পষ্ট করে তুলতে বিপরীত রঙের বর্ডারস্টিচ ব্যবহার করুন।
The dress features an intricate floral borderstitch around the hemline.
পোশাকটির হেমলাইনের চারদিকে জটিল ফুলের নকশার বর্ডারস্টিচ রয়েছে।
Practice your borderstitch on scrap fabric before sewing it on the final piece.
চূড়ান্ত কাপড়ে সেলাই করার আগে অপ্রয়োজনীয় কাপড়ে বর্ডারস্টিচ অনুশীলন করুন।
A neat borderstitch can prevent the edge of the fabric from fraying.
পরিপাটি বর্ডারস্টিচ কাপড়ের প্রান্ত ঘুলেযাওয়া বা উধাও হওয়া থেকে রক্ষা করতে পারে।

Synonyms

Edge stitch Border stitching Decorative stitch Edging stitch Trim stitch

Antonyms

Plain seam Raw edge

Related Forms

Noun
Borderstitching
Verb
Borderstitch / Borderstitching / Borderstitched
Adjective
Borderstitched

Idioms & Phrases

Finished to the last borderstitch
শেষ বর্ডারস্টিচ পর্যন্ত নিখুঁতভাবে শেষ করা