Binantayan

/bɪˈnæn.tə.jɑːn/

বাড়ি; আবাস; বাসস্থান

Very Hard #আঞ্চলিক-শব্দ #আবাসন #বাড়িঘর #সংস্কৃতি-ও-ভাষা

Origin & History

Likely a regional/borrowed term used in South Asia; not widely attested in standard English dictionaries and may reflect local-language influence or transliteration.

সম্ভবত দক্ষিণ এশিয়ায় ব্যবহৃত একটি আঞ্চলিক/ঋণশব্দ; প্রমিত ইংরেজি অভিধানে খুব বেশি নথিভুক্ত নয় এবং স্থানীয় ভাষার প্রভাব বা লিপ্যন্তরের ফল হতে পারে।

Definition

Binantayan refers to a house or residential structure, often used in regional/South Asian varieties of English as a local term for a dwelling.

“Binantayan” বলতে একটি বাড়ি বা আবাসিক স্থাপনা বোঝায়; বিশেষ করে দক্ষিণ এশীয়/আঞ্চলিক ব্যবহারে এটি বসবাসের ঘর/বাড়ি অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Noun:
They returned to their binantayan after the festival.
উৎসবের পর তারা তাদের বিনান্তায়ানে (নিজ বাড়িতে) ফিরে গেল।

Usage Examples

The binantayan stood near the river, built of wood and tin.
নদীর ধারে কাঠ ও টিন দিয়ে তৈরি বিনান্তায়ানটি দাঁড়িয়ে ছিল।
He invited us to his binantayan for dinner.
সে আমাদের তার বিনান্তায়ানে (বাড়িতে) রাতের খাবারে আমন্ত্রণ জানাল।
After years abroad, she finally bought a small binantayan in her hometown.
বহু বছর বিদেশে থাকার পর, সে শেষ পর্যন্ত নিজের শহরে একটি ছোট বিনান্তায়ান (বাড়ি) কিনল।

Synonyms

House Home Dwelling Residence Abode Habitation

Antonyms

Homelessness Open air Outdoors

Related Forms

Noun
Binantayan / Binantayans

Idioms & Phrases

Feel at home in a binantayan
বিনান্তায়ানে (বাড়িতে) স্বচ্ছন্দ বোধ করা
Make a binantayan of (a place)
(কোনো জায়গাকে) নিজের ঘর/আবাস বানিয়ে নেওয়া