Balladesque

/ˌbæl.əˈdɛsk/

ব্যালাডসদৃশ; ব্যালাডের ধাঁচের

Origin & History

Formed from ballad + the suffix -esque (“in the style of”), modeled on French -esque words.

ballad শব্দের সঙ্গে -esque প্রত্যয় (অর্থ: “...-এর ধাঁচে/রীতিতে”) যোগ করে গঠিত; ফরাসি -esque ধরনের শব্দগঠনের অনুকরণে ব্যবহৃত।

Definition

Describing something (a poem, song, story, or even a scene) that feels like a ballad—narrative, lyrical, often simple in style, and sometimes old-fashioned or romantic in tone.

এমন কিছু (কবিতা, গান, গল্প, এমনকি কোনো দৃশ্য) বর্ণনা করতে ব্যবহৃত যা ব্যালাডের মতো মনে হয়—কাহিনিনির্ভর, গীতধর্মী, ভাষায় তুলনামূলক সরল, এবং অনেক সময় সেকেলে বা রোমান্টিক আবহযুক্ত।

Parts of Speech

Adjective:
The novel’s balladesque chapters read like folk songs turned into prose.
উপন্যাসটির ব্যালাডসদৃশ অধ্যায়গুলো গদ্যে রূপ নেওয়া লোকগানের মতো পড়তে লাগে।

Usage Examples

Her balladesque lyrics tell a tragic story in a simple, musical cadence.
তার ব্যালাডসদৃশ গীতিকবিতায় সরল, সুরেলা ছন্দে একটি মর্মান্তিক গল্প বলা হয়।
The film ends with a balladesque montage that feels timeless.
ছবিটি শেষে একটি ব্যালাডসদৃশ মন্টাজে শেষ হয়, যা কালাতীত মনে হয়।
He adopted a balladesque tone to evoke rural legends and old tales.
গ্রাম্য কিংবদন্তি ও পুরোনো কাহিনি জাগিয়ে তুলতে তিনি ব্যালাডসদৃশ ভঙ্গি নিয়েছিলেন।
The painter created a balladesque scene of lovers by a moonlit river.
চিত্রশিল্পী চাঁদের আলোয় নদীর ধারে প্রেমিক-প্রেমিকার এক ব্যালাডসদৃশ দৃশ্য এঁকেছেন।

Related Forms

Noun
Adverb
Balladesquely

Idioms & Phrases

Balladesque in tone
ভঙ্গি/সুরে ব্যালাডসদৃশ
A balladesque tale
ব্যালাডসদৃশ কাহিনি
Balladesque treatment
ব্যালাডসদৃশ উপস্থাপনা/রূপায়ণ