Backward-leaning

/ˌbæk.wɚdˈliː.nɪŋ/

পেছনের দিকে হেলে থাকা; (রূপক) রক্ষণশীল-ঘেঁষা/পরিবর্তনবিরোধী

Origin & History

Modern compound adjective formed from backward + leaning; used literally for physical tilt and figuratively for conservative tendencies.

আধুনিক যুগে backward + leaning মিলিয়ে গঠিত যৌগিক বিশেষণ; আক্ষরিকভাবে শারীরিক/বস্তুগত ‘পেছনদিকে ঢাল’ এবং রূপকভাবে ‘রক্ষণশীল প্রবণতা’ বোঝাতে ব্যবহৃত।

Definition

Describing a physical posture or design that tilts toward the back; also used figuratively to describe attitudes, policies, or people that favor tradition and resist progress or new ideas.

শারীরিক ভঙ্গি বা নকশায় পেছনের দিকে হেলে থাকা বোঝায়; রূপক অর্থে এমন মনোভাব, নীতি বা মানুষকে বোঝায় যারা ঐতিহ্যকে প্রাধান্য দেয় এবং অগ্রগতি/নতুন ধারণার প্রতি অনীহা বা প্রতিরোধ দেখায়।

Parts of Speech

Adjective:
The chair has a backward-leaning backrest for extra support.
অতিরিক্ত ভরসার জন্য চেয়ারটির পেছনের হেলানটি পেছনের দিকে ঢালু।
Adjective:
Some critics called the proposal backward-leaning and out of touch with current needs.
কিছু সমালোচক প্রস্তাবটিকে রক্ষণশীল-মনস্ক এবং বর্তমান প্রয়োজন থেকে বিচ্ছিন্ন বলে আখ্যা দেন।

Usage Examples

He sat in a backward-leaning posture, hands behind his head.
তিনি মাথার পেছনে হাত রেখে পেছনের দিকে হেলে বসলেন।
The backward-leaning policy approach slowed down reform efforts.
রক্ষণশীল-ঘেঁষা নীতিগত দৃষ্টিভঙ্গি সংস্কারের গতি কমিয়ে দিল।
A backward-leaning camera angle made the building look taller.
ক্যামেরার পেছন-ঢালু কোণ ভবনটিকে আরও উঁচু দেখাল।
They argued that the rules were backward-leaning and needed updating.
তারা যুক্তি দিলেন যে নিয়মগুলো অতিরিক্ত রক্ষণশীল এবং হালনাগাদ করা দরকার।

Synonyms

Backward-tilting Reclining Leaning back Retrograde Conservative-leaning Traditionalist Reactionary

Antonyms

Forward-leaning Forward-tilting Upright Progressive Reformist

Related Forms

Idioms & Phrases

Lean backward (for someone)
কারও জন্য অতিরিক্ত চেষ্টা করা/খুবই সহযোগিতা করা
Bend over backward
সর্বাত্মক চেষ্টা করা; অত্যন্ত চেষ্টা করে কাউকে সাহায্য করা